Опис
Художник: (S)TRONG Trọng Hiếu
Композитор: Hứa Kim Tuyền, ONEY (Vũ Minh Hoàng), Hồ Văn Đạt
Продюсер: Hứa Kim Tuyền, TDK (Trần Dũng Khánh), BARO (Phùng Gia Bảo)
Текст і переклад
Оригінал
Oh, baby girl
Tại vì sao em luôn quan tâm nhưng chẳng hề nói một câu?
Bỏ mặc anh trong cơn mưa ngâu xong lại ôm ấp như ban đầu
Dệt nên cảm xúc không màu, làm tim anh hoá u sầu
Càng bên nhau nó cứ thêm đau
Sao em không cho anh biết
Những điều thật sự cần thiết?
Anh như thiêu thân mải miết lao đi giữa cơn say nhiệt
Baby, em chỉ cần một câu
Cho anh feel tình mình đậm sâu (sâu)
Để đoạn này dài lâu, woah-oh
Thật sự là anh rời đi chỉ để em níu kéo anh thôi (thôi)
Mà tại sao em chỉ đứng nhìn với nụ cười trên khoé môi?
Từng lời em buông nhẹ tênh mà như kết liễu tim anh rồi (rồi)
Phải làm sao để nhìn thấy người nao động chỉ một chút thôi?
Baby, you're a killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer (killer, killer)
Pretty killer
Absolutely killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer (killer, killer)
All-kill my heart
Oh-oh, anh luôn ở đây
Trước mắt em, ngay bên em, sau lưng em
Yêu thương em nhưng sao honey, em không bao giờ thấy?
Nếu cơn suy tư kia mang anh đi xa
Mang bao câu ca anh trao đi
Em có giành lấy?
Your love makes me crazy (crazy)
Anh thua em rồi đấy
I thought you were my destiny
The way you touched me when we met
That's a freakin' fantasy
Cảm giác như là anh đang chìm sâu trong cuồng quay bất tận mà em đưa đi
Lost in your eyes, can't set me free
Why you do this to me?
Thật sự là anh rời đi chỉ để em níu kéo anh thôi (thôi)
Mà tại sao em chỉ đứng nhìn với nụ cười trên khoé môi?
Từng lời em buông nhẹ tênh mà như kết liễu tim anh rồi (rồi)
Phải làm sao để nhìn thấy người nao động chỉ một chút thôi? (Chút thôi)
Baby, you're a killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer (killer, killer)
Pretty killer
Absolutely killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer (killer, killer)
All-kill my heart
Baby, you're a killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer (killer, ooh-ooh) (killer, killer)
Pretty killer
Absolutely killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer, killer (killer) (killer, killer)
All-kill my heart
Killer, tình này trao em là vô bờ
Mà người trao anh lại nghi ngờ
Phải làm sao để ngừng nghĩ suy bây giờ?
Killer, nguyện lòng trao em cả hơi thở
Chỉ cầu xin em đừng hững hờ
Chuyện mình anh chấp nhận sắm vai kẻ khờ
Killer, tình này trao em là vô bờ
Mà người trao anh lại nghi ngờ
Phải làm sao để ngừng nghĩ suy bây giờ?
Killer, nguyện lòng trao em cả hơi thở
Chỉ cầu xin em đừng hững hờ
Chuyện mình anh chấp nhận sắm vai kẻ khờ
Переклад українською
Ой, дівчинко
Чому ти завжди дбаєш, але ніколи не кажеш ні слова?
Залиште його одного під проливним дощем, а потім обійміть його, як раніше
Вплітаючи безбарвні емоції, сумуючи на серці
Чим більше ми разом, тим більше болить
Чому ти не повідомляєш мені?
Що дійсно необхідно?
Він був як нічний метелик, що кинувся в теплі
Крихітко, тобі потрібно лише одне речення
Дозволь мені відчути, що моя любов глибока (глибока)
Нехай це триває довго, ой-ой
Насправді я пішов, щоб ти міг мене обійняти (ні)
Але чому ти просто стоїш і дивишся з посмішкою на губах?
Кожне твоє слово таке легке, ніби воно вбиває моє серце (вже)
Що я повинен зробити, щоб побачити, як хтось хоч трохи поворухнувся?
Крихітко, ти вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця (вбивця, вбивця)
Досить вбивця
Абсолютно вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця (вбивця, вбивця)
Все-убий моє серце
Ой-ой, я завжди тут
Перед моїми очима, поруч зі мною, за мною
Я кохаю тебе, але милий, чому ти мене ніколи не бачиш?
Якщо ця думка заведе вас далеко
Принеси всі пісні, які ти мені подарував
Ви це приймаєте?
Твоє кохання зводить мене з розуму (з розуму)
Я програв тобі
Я думав, що ти моя доля
Те, як ти торкнувся мене, коли ми зустрілися
Це шалена фантазія
Таке відчуття, що я тону в нескінченному божевіллі, яке ти посилаєш на мене
Загублений у твоїх очах, не можу звільнити мене
Чому ти це робиш зі мною?
Насправді я пішов, щоб ти міг мене обійняти (ні)
Але чому ти просто стоїш і дивишся з усмішкою на губах?
Кожне твоє слово таке легке, ніби воно вбиває моє серце (вже)
Що я повинен зробити, щоб побачити, як хтось хоч трохи поворухнувся? (Тільки трохи)
Крихітко, ти вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця (вбивця, вбивця)
Досить вбивця
Абсолютно вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця (вбивця, вбивця)
Все-убий моє серце
Крихітко, ти вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця (вбивця, ох-ох) (убивця, вбивця)
Досить вбивця
Абсолютно вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця, вбивця (вбивця) (вбивця, вбивця)
Все-убий моє серце
Вбивце, ця любов, яку я дарую тобі, безмежна
Але той, хто його дав, викликав підозру
Що мені зробити, щоб перестати думати зараз?
Вбивце, я готовий віддати тобі своє дихання
Просто прошу не бути байдужим
Історія полягає в тому, що він один погоджується на роль дурня
Вбивце, ця любов, яку я дарую тобі, безмежна
Але той, хто його дав, викликав підозру
Що мені зробити, щоб перестати думати зараз?
Вбивце, я готовий віддати тобі своє дихання
Просто прошу не бути байдужим
Історія полягає в тому, що він один погоджується на роль дурня