Більше пісень від WOODZ
Опис
Автор: WOODZ
Композитор: WOODZ
Композитор: 네이슨 (NATHAN)
Композитор: HOHO
Аранжувальник: 네이슨 (NATHAN)
Аранжування: HOHO
Текст і переклад
Оригінал
온몸에 밴 너의 흔적을
긁어내려 해 봐도
잠잠했던 기억이 다시
내 숨을 가두고
죽어가는 것 같았어 난
내 세상은 무너졌어, 다시 흩어져 간다
아픈 너의 말들이 지나면 없던 일이 돼
넌 또 그렇게 쉽게 run away
내 유일한 영원이었던 네가 사라져 버렸어
부서져 가는 나
I'll never love (ooh), it burns me down (it burns me down)
차가운 마음에 닿았던 사랑은 또다시 날 집어삼켰다
부딪혀 버린 걸 애써 닿은 거라 생각했어
또다시 터져 버릴 내 마음이 너무 뻔해 가둬 버렸다 (never love)
사사로운 감정들이 떠나고
후회만 남아 버린 기억은 허물 벗어
바람은 날카롭게 날 베었고
고요한 밤을 걸어, 걸어 다시 눈을 떴어
아스라이 피어나 깊은 바람이 되어 있었다
이젠 널 지울게
I'll never love (ooh), it burns me down (it burns me down)
차가운 마음에 닿았던 사랑은 또다시 날 집어삼켰다
부딪혀 버린 걸 애써 (oh) 닿은 거라 생각했어 (oh)
또다시 터져 버릴 내 마음이 너무 뻔해 가둬 버렸다 (never love)
결국 사랑이 다 이런 결말인 거라면 (never love)
I'll never love again (I'll never love, oh, I'll never love)
(I'll never love), 결국 사랑이 다 이런 결말인 거라면
I'll never love again (I'll never love, I'll never love, oh)
사라져 가 내 작은 감정조차
이젠 I'll never love, I'll never love
사라져 가 내 작은 감정조차
이젠 I'll never love, I'll never love
Переклад українською
Сліди твої по всьому тілу
Навіть якщо я спробую його зішкребти
Знову тихі спогади
Захоплюю подих
Мені здавалося, що я вмираю
Мій світ руйнується, знову руйнується
Як тільки твої болючі слова проходять, це стає схожим на те, що ніколи не було.
Ти знову так легко втікаєш
Ти, моя єдина вічність, пішла
Я розвалююся
Я ніколи не буду любити (ох), це мене пече (це мене пече)
Любов, яка торкнулася мого холодного серця, знову поглинула мене
Я думав, що наполегливо працював, щоб досягти того, з чим зіткнувся.
Було надто очевидно, що моє серце знову вибухне, тому я замкнув його (ніколи не кохаю)
Особисті почуття залишають
Зніміть спогади, про які залишився тільки жаль
Вітер різко підрізав мене
Я йшов крізь тиху ніч і знову відкрив очі.
Асрай розцвів і став глибоким вітром.
Зараз я тебе зітру
Я ніколи не буду любити (ох), це мене пече (це мене пече)
Любов, яка торкнулася мого холодного серця, знову поглинула мене
Я так намагався натрапити на це (о), але мені здавалося, що я досяг (о)
Було надто очевидно, що моє серце знову вибухне, тому я замкнув його (ніколи не кохаю)
Зрештою, якщо все кохання закінчується так (ніколи не любити)
Я ніколи більше не буду любити (Я ніколи не буду любити, о, я ніколи не буду любити)
(Я ніколи не буду любити), якщо все кохання закінчиться так
Я ніколи більше не буду любити (я ніколи не буду любити, я ніколи не буду любити, о)
Навіть мої маленькі почуття зникають
Тепер я ніколи не буду любити, я ніколи не буду любити
Навіть мої маленькі почуття зникають
Тепер я ніколи не буду любити, я ніколи не буду любити