Більше пісень від CamelPhat
Опис
Виробник: CamelPhat
Інженер, мікшер: Девід Вілан
Клавіатури, програмування: Девід Вілан
Продюсер: Isidoros
Інженер, мікшер: Ісідорос Кілоудіс
Клавіатури, програмування: Ісідорос Кілоудіс
Інженер, мікшер, продюсер: Мартен Лу
Клавіші: Мартен Лу Шмідт
Програмування: Мартен Лу Шмідт
Інженер, мікшер: Майкл Ді Скала
Клавіатури, програмування: Майкл Ді Скала
Вокал: Раффі ван Марен
Продюсер: Тобі Джейкоб
Бек-вокал: Тобі Джейкоб
Masterer: Wired Masters
Композитор, автор слів: Девід Вілан
Композитор, автор слів: Ісідорос Кілудіс
Композитор, автор слів: Мартен Лу Шмідт
Композитор, автор слів: Майкл Ді Скала
Композитор, автор слів: Раффі ван Марен
Композитор, автор слів: Тобі Джейкоб
Текст і переклад
Оригінал
Who's gonna save me when you're gone?
Who's gonna save me when you're gone?
I'm only barely hangin' on.
Who's gonna save me when you're gone?
'Cause I know that I can't make it all alone.
'Cause I know that I can't make it all alone.
There's a face in the mirror.
'Cause your memories don't fade away.
See them close, see 'em clearer.
Oh, on the cold nights, on the low tides, when I lose my sanity.
I need your arms, I need your light, shinin' on my inner sea.
Who's gonna save me when you're gone?
Who's gonna save me when you're gone?
I'm only barely hangin' on.
Who's gonna save me when you're gone?
'Cause I know that I can't make it all alone.
Who's gonna save me when you're gone?
'Cause I know that I can't make it all alone.
'Cause
I know that
I can't make it all alone.
Переклад українською
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Я ледве тримаюся.
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Тому що я знаю, що я не зможу все це зробити сам.
Тому що я знаю, що я не зможу все це зробити сам.
У дзеркалі є обличчя.
Тому що ваші спогади не зникають.
Побачте їх зблизька, побачите їх чіткіше.
О, у холодні ночі, під час відливів, коли я втрачу розум.
Мені потрібні твої руки, мені потрібне твоє світло, яке сяє в моєму внутрішньому морі.
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Я ледве тримаюся.
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Тому що я знаю, що я не зможу все це зробити сам.
Хто мене врятує, коли ти підеш?
Тому що я знаю, що я не зможу все це зробити сам.
Тому що
Я це знаю
Я не зможу все це зробити сам.