Більше пісень від Quido van de Graaf
Опис
Продюсер: Джон Дірн
Композитор, автор слів: Біллі Данс
Композитор, автор слів: Джон Дірн
Композитор, автор слів: Хансен Томас
Композитор, автор слів: Брендон Сап
Композитор, автор слів: Квідо ван де Грааф
Текст і переклад
Оригінал
Op een donderdagavond zag ik je staan en ik wist gelijk hoe dit verder zou gaan. Ik keek in je ogen. Je hebt me verblind. Ik ken je pas net.
Dit is een nieuw begin.
Ik zag het al meteen, net als iedereen. Laat me niet alleen. Het komt wel goed.
Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt. Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed.
Ik ga met je mee. Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
De nacht is nog jong, nog lang niet voorbij.
Heb jij in de gaten wat je doet met mij?
Ik voel aan alles dat jij me begrijpt.
We willen hetzelfde, dat is geen geheim. Ik zag het al meteen, net als iedereen.
Laat me niet alleen. Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee.
Laten we nu gaan. Dat is geen gek idee.
Het komt wel goed. Het maakt niet uit. Dat is wat ze zegt.
Je gaat met mij naar huis. Wat voelt dit goed. Ik ga met je mee. Laten we nu gaan.
Dat is geen gek idee.
Dat is geen gek idee.
Переклад українською
У четвер увечері я побачив вас і відразу зрозумів, як це буде далі. Я дивився в твої очі. Ти засліпив мене. Я тільки познайомився з тобою.
Це новий початок.
Я побачив це відразу, як і всі. Не залишай мене одного. Все буде добре.
Це неважливо. Ось що вона каже. Ти йдеш зі мною додому. Як це добре.
Я піду з тобою. Ходімо зараз. Це непогана ідея.
Ніч ще молода, далеко не минула.
Ти розумієш, що ти зі мною робиш?
Я відчуваю, що ти мене розумієш у всьому.
Ми хочемо того ж, це не секрет. Я побачив це відразу, як і всі.
Не залишай мене одного. Все буде добре. Це неважливо. Ось що вона каже.
Ти йдеш зі мною додому. Як це добре. Я піду з тобою.
Ходімо зараз. Це непогана ідея.
Все буде добре. Це неважливо. Ось що вона каже.
Ти йдеш зі мною додому. Як це добре. Я піду з тобою. Ходімо зараз.
Це непогана ідея.
Це непогана ідея.