Більше пісень від DeeOrSlim
Опис
Гучний, зухвалий заїзд на парковку життя. Спочатку здається, що все це - безглузде повторення слів і звуків, але в якийсь момент ритм втягує, як розмова сусідів під вікном, коли начебто і не слухаєш, а вже знаєш, хто у кого вкрав велосипед. Тут замість суперечок - гул баса, замість аргументів - нескінченне «just got to the B».
Музика нагадує міську вечірню метушню: мигалки на перехрестях, машини біля під'їзду, хтось поспішає, хтось позує, а хтось просто шумить заради того, щоб бути почутим. І в цій шумовій какофонії раптом стає затишно - ніби потрапив у натовп, де всі кричать різне, але ритм тримає всіх разом. Навіть якщо сенсу немає, енергія все одно працює.
Продюсер, студійний продюсер: DBA
Продюсер, студійний продюсер: Jesaint
Продюсер, студійний продюсер: WYSQ
Автор тексту: Ділан Самба Лукени
Музичний видавець: DBA
Музичний видавець: BMI
Текст і переклад
Оригінал
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Ayy, Slim, where you at tho'?
(Mans in Bellingham still)
What you saying, you live?
(Huh, bro, I'm active)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Yeah, I'm active, I'm out here making crack flips, I crack shit
I just wanna bap, I'm like a baptist, bap-bap
I ain't shy, I'm taking Cartier's (lemme get dat')
I got shady ways, of course I'm taking Dess (yeah, of course)
You know I jack shit, yak boy, you know dat'
Out the window, head stick out like it's Kodak (hm, hm)
If he buss his gun, and think he fur it gon' throw back
(I like dirty) I like dirty money, it got no tax (I love dat')
Baby, hold dat', baby, hold dat' (baby, hold dat')
Would you hold this gun for me? (Would you hold this gun for me?)
If I make you cum, can you come for me?
Would you come back to the block with me? (Uh-uh-uh)
Landed in the B, where's the valet (uh-uh)
Can't come to the B, don't mean to violate (uh-uh)
But I'm live in the B, 'cause I'm valet
Nah-nah-nah
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Just got to the B, where's the valet (uh)
Just got to the B, yeah, I'm active (uh-uh)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh (ah-ah)
Uh-uh (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah), ah-ah (ah-ah)
Ah-ah (ah-ah)
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, active
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, active
Переклад українською
У-у, у-у, у-у (а-а)
А-а (а-а)
У-у, у-у, у-у (а-а)
А-а (а-а)
Ай, Сліме, де ти зараз?
(Люди в Беллінгемі все ще)
Що ти кажеш, живеш?
(Ха, брате, я активний)
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
Так, я активний, я тут, роблю крек-фліпи, я крек-лайно
Я просто хочу бапти, я як баптист, бап-бап
Я не соромлюся, я беру Картьє (дай мені розібратися)
У мене є тіньові способи, звичайно, я беру Десс (так, звичайно)
Ти знаєш, що я лайно, як, ти знаєш, що
У вікно, голова стирчить, наче Kodak (хм, хм)
Якщо він кине свою рушницю і думає, що він її хутро, то викине назад
(Мені подобається брудне) Мені подобаються брудні гроші, на них не оподатковуються (Я люблю це)
Крихітко, тримайся, крихітко, тримайся (дитинко, тримайся)
Ви б потримали мені цей пістолет? (Ви б потримали цей пістолет для мене?)
Якщо я змушу тебе кінчити, ти можеш прийти за мною?
Ви б повернулися до блоку зі мною? (У-у-у)
Приземлився в B, де камердинер (у-у)
Не можу прийти до B, не хочу порушувати (у-у)
Але я живу в B, тому що я камердинер
На-на-на
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до Б, так, я активний (у-у)
Щойно добрався до Б, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
Щойно добрався до B, де камердинер (ех)
Щойно дістався до B, так, я активний (у-у)
У-у, у-у, у-у (а-а)
А-а (а-а)
У-у, у-у, у-у (а-а)
А-а (а-а)
А-а (а-а), а-а (а-а)
А-а (а-а)
А-а (а-а), а-а (а-а)
А-а (а-а)
Бац, бац, бац
Бац, бац, бац, активно
Бац, бац, бац
Бац, бац, бац, активно