Більше пісень від KAROL G
Опис
Композитор, автор тексту, продюсер: Едгар Баррера
Виробник: L.E.X.V.Z.
Інженер мікшування: Джоел Іглесіас
Інженер майстерності: Дейв Катч
A&R: Андрес Дельгадо
A&R: Нір Серуссі
А і адміністратор: Олімпія Гелардін
Композитор Автор тексту: Кароліна Хіральдо Наварро
Композитор Автор слів: Кевін Маурісіо Круз
Композитор Автор слів: Ленін Йорні Паласіос
Текст і переклад
Оригінал
Vivo la vida mía como si fuera el último día
Me despierto siempre con alegría
Un café caliente, una ducha fría
Un beso pa mami que está dormida
No te despiertes, corazón, tú sigue soñando (soñando)
Siempre que me levanto, me doy cuenta de lo bendecida
Voy por el mundo haciendo lo mío
Abriendo camino y cerrando heridas
Dejando semillas en las orillas
De cada corazón que me está escuchando (escuchando)
Pa qué más milagros
Que estar respirando
Pa qué más milagros quiero yo, corazón
Que sentir tu mano
Sigo caminando en la dirección
Que está diciéndome el corazón
Llevo como brújula mi intuición
Cada vez tengo más clara mi misión
A veces visita la confusión
Pero no falta la motivación
De querer lograrlo (lograrlo)
Cada día más fuerte la conexión
Con el que me manda la bendición
Prendo una velita, hago una oración
Pido por mi vida y por los que son
Que tenga salud, que me cuide Dios
Porque en la casita, tengo un amor
Que me está esperando (esperando)
A veces la vida se pone dura
Toca navegar el bote a oscuras
A veces miro todo a blanco y negro
El paisaje no siempre lleva pintura
Hay cosas que a veces ni el tiempo cura
Pero las heridas me hacen más dura
Mucha gente queriendo tocar la cima
Sin saber el frío que hace en las alturas
Aprendí a valorar la noche
Me hice amiga de una tal luna
Que me dice que no me olvide
Que la vida es una fortuna
Que me acepte con mis errores
Con mis miedos y con mis dudas
Pero caminando segura
Pa qué más milagros
Que estar respirando
Pa qué más milagros quiero yo, corazón
Que sentir tu mano
Sigo caminando en la dirección
Que está diciéndome el corazón
Llevo como brújula mi intuición
Cada vez tengo más clara mi misión
A veces visita la confusión
Pero no falta la motivación
De querer lograrlo (lograrlo)
Cada día más fuerte la conexión
Con el que me manda la bendición
Prendo una velita, hago una oración
Pido por mi vida y por los que son
Que tenga salud, que me cuide Dios
Porque en la casita, tengo un amor
Que me está esperando (esperando)
Переклад українською
Я живу своїм життям, наче це останній день
Я завжди прокидаюся з радістю
Гаряча кава, холодний душ
Поцілунок для сплячої мами
Не прокидайся, коханий, ти продовжуєш мріяти (мріяти)
Кожного разу, коли я прокидаюся, я розумію, яке благословення
Я ходжу по світу, роблю свою справу
Відкриваючи шлях і закриваючи рани
Залишаючи насіння на берегах
Від кожного серця, яке слухає мене (слухає)
Чому більше чудес?
Чим дихати
Яких ще чудес я хочу, серце?
Що відчувати рукою
Я продовжую крокувати в напрямку
Що говорить мені моє серце?
Я ношу свою інтуїцію як компас
Моя місія стає зрозумілішою
Іноді відвідує плутанина
Але мотивації не бракує
Бажання досягти цього (досягти цього)
З кожним днем зв'язок міцніє
З тим, хто посилає мені благословення
Запалюю свічку, читаю молитву
Я прошу за своє життя і за тих, хто є
Щоб я був здоровий, хай Бог мене береже
Тому що вдома я маю любов
Що чекає на мене (чекає)
Іноді життя стає важким
Настав час пливти човном у темряві
Іноді я дивлюся на все чорно-білим
У пейзажі не завжди є фарби
Є речі, які інколи навіть час не лікує
Але рани роблять мене жорсткішим
Багато бажаючих досягти вершини
Не знаючи, як холодно на висоті
Я навчився цінувати ніч
Я подружився з таким місяцем
Це говорить мені не забувати мене
Що життя - це багатство
Прийми мене з моїми помилками
З моїми страхами і моїми сумнівами
Але гуляти безпечно
Чому більше чудес?
Чим дихати
Яких ще чудес я хочу, серце?
Що відчувати рукою
Я продовжую крокувати в напрямку
Що говорить мені моє серце?
Я ношу свою інтуїцію як компас
Моя місія стає зрозумілішою
Іноді відвідує плутанина
Але мотивації не бракує
Бажання досягти цього (досягти цього)
З кожним днем зв'язок міцніє
З тим, хто посилає мені благословення
Запалюю свічку, читаю молитву
Я прошу за своє життя і за тих, хто є
Щоб я був здоровий, хай Бог мене береже
Тому що вдома я маю кохання
Що чекає на мене (чекає)