Більше пісень від Sofia Lafuente
Опис
Композитор, автор слів: Софія Донаван Лафуенте
Продюсер: Олівер Кід
Продюсер: Родріго Креспо
Композитор Автор тексту: Софія Донаван Лафуенте
Текст і переклад
Оригінал
Sigo despierta.
Ya pasaron las doce y yo aquí metida en mi cabeza.
La verdad es que te mentí porque a veces pienso qué hago solita aquí. Yo en esta cama tan grande no puedo dormir.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
La puerta está abierta y estoy con humor de cometer un error.
Depende de lo que ofrezcas, podemos jugar con nuestra imaginación.
A veces pienso qué hago solita aquí, en esta cama a mi lado, quedabas bien allí.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
Puede ser que estoy aburrida, pero con estas velas y estas vistas, baby, esto es de película. Lo sé cuando me miras, es que es bueno pa' la salud.
Llámame tú para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
Переклад українською
Я ще не сплю.
Вже минуло дванадцяту, і я тут застряг у своїй голові.
Правда в тому, що я збрехав тобі, тому що іноді я думаю про те, що я роблю тут один. Я не можу спати в цьому великому ліжку.
Одяг на підлозі, твої руки в моєму волоссі, ти хочеш повторити це, щоб вийти з рутини.
Зізнаюся, іноді згадую це знову.
Я не знаю, чи ти це уявляєш, тому що я думаю про тебе і не можу зупинитися.
Я знаю, що гріх думати, що я хочу, щоб те, що сталося тієї ночі на кухні, повторилося, тому що я думаю про тебе і не можу зупинитися.
Двері відчинені, і я в настрої зробити помилку.
Це залежить від того, що ви пропонуєте, ми можемо пограти з нашою уявою.
Іноді я думаю, що я роблю одна тут, у цьому ліжку поруч зі мною, ти там добре виглядав.
Одяг на підлозі, твої руки в моєму волоссі, ти хочеш повторити це, щоб вийти з рутини.
Зізнаюся, іноді згадую це знову.
Я не знаю, чи ти це уявляєш, тому що я думаю про тебе і не можу зупинитися.
Я знаю, що гріх думати, що я хочу, щоб те, що сталося тієї ночі на кухні, повторилося, тому що я думаю про тебе і не можу зупинитися.
Можливо, мені нудно, але з цими свічками і такими видами, дитинко, це як кіно. Я знаю, коли ти дивишся на мене, це добре для твоєго здоров’я.
Ти дзвониш мені, щоб вийти з рутини.
Зізнаюся, іноді згадую це знову.
Я не знаю, чи ти це уявляєш, тому що я думаю про тебе і не можу зупинитися.
Я знаю, що гріх думати, що я хочу, щоб те, що сталося тієї ночі на кухні, повторилося, тому що я думаю про тебе і не можу зупинитися.