Більше пісень від Mooncler
Більше пісень від Silent Bob
Опис
Випущено: 2025-09-19
Текст і переклад
Оригінал
Esce o sangue tale e quale delle stesse ferite.
Guarda raggio che stanotte frère perso n'amico. Fratemo nun è cattivo, ma l'hanno costretto.
A piglià 'na scelta 'e vita, fra, che nun è scelta. A matina me suona a sveglia, tipo le sette e mezza.
Un uomo nun vale niente si nun è riconoscente.
Tutte 'sti parole fanno rumore comme o silenzio.
E rinto all'uocchie che sta gente ca ce guarda cu disprezzo. Accuatte nuindo a 'na stanzetta, io tengo tutto a mente.
Poi so in coppa a mille fogli. Frè, io volevo fa o rap, lascia' a scuola.
Quindicenne in giro e notte, comme sempre pe'e cumpagne. Longa vita pe'e cumpagne, faccio aware.
Nu schiaffo al posto 'e 'na carezza fa cchiù bene.
'A pace è ancora cchiù bella, fra, dopo 'e probleme. Frate, t'aggia salvà. Frate, t'aggia salvà.
Frate, t'aggia salvà.
Pensavo che fumammo je tre mesi 'e scale. E i sogni nostri troppo lontano.
Cu te pe' sempre into bene e into male.
Into bene e into male. Ce stongo quando brindammo. Si sparammo pe' ingannanza.
Pe' te ce stongo into bene e into male. Nel bene e nel male. Into bene e into male.
-Nel bene e nel male. Nel bene e nel male.
-Quei bambini in faccia, dal ventre alle strade. Freddati d'estate, in tuta noi ca al funerale.
Il mio angelo custode è in custodia cautelare. Le mie ferite profonde non le puoi cauterizzare.
Il bene nel male, come un fiore tra le spade. Il male nel bene, io nel ventre di mia madre.
Mi dispiace non riuscire a cambiare. Ma la mia natura è questa, mi devo autosabotare.
Ho avuto un fratello di cui mi fidavo.
Era lì sempre al mio fianco, doppie facce, doppi fini. Ho pieno di buchi il costato, il mio ceto sociale è basso.
Il mio cielo non è stellato. Mio zio in tasca ha la collana che in giro hai tanto ostentato.
Il posto in cui abito è il mio abito. Mi resta addosso anche provando a strapparlo.
In piedi in mezzo al cielo, funambolo.
Ho il cuore di Dio e il volto di un diavolo.
Pensavo che fumammo je tre mesi 'e scale. E i sogni nostri troppo lontano.
Cu te pe' sempre into bene e into male. Into bene e into male.
Ce stongo quando brindammo. Si sparammo pe' ingannanza. Pe' te ce stongo into bene e into male.
Nel bene e nel male. Into bene e into male. Nel bene e nel male. Nel bene e nel male.
Переклад українською
Або кров тече як би з тих самих ран.
Слухай, брате, сьогодні я втратив друга. Брат непоганий, але змусили.
Це вибір і життя між ними, яке не є вибором. Вранці дзвонить будильник, як о пів на сьому.
Людина нічого не варта, якщо вона не вдячна.
Усі ці слова шумлять, як тиша.
І я прокидаюся від того, що ці люди дивляться на нас з таким презирством. Обережно, коли заходжу в кімнатку, все пам'ятаю.
Тоді я знаю в чашці на тисячу аркушів. Брате, я хотів робити реп, залишити це в школі.
П'ятнадцятирічний хлопець, як завжди, за компанією. Хай живуть мої друзі, я в курсі.
Ляпас по місцю і ласка приносять більше користі.
«Мир ще прекрасніший між, після» та проблемами. Брате, врятуй тебе. Брате, врятуй тебе.
Брате, врятуй тебе.
Я думав, ми курили три місяці і сходи. А наші мрії надто далекі.
Ти завжди на краще і на гірше.
На краще і на гірше. Я був приголомшений, коли ми тостили. Ми застрелилися за обман.
Для вас я плутаю хороше і погане. На краще чи на гірше. На краще і на гірше.
- На краще чи на гірше. На краще чи на гірше.
-Ті діти в морду, від живота на вулицю. Холодно влітку, в чорному костюмі на похоронах.
Мій ангел-охоронець під опікою. Ви не можете припікати мої глибокі рани.
Добро в злі, як квітка між мечами. Зло в добрі, я в утробі матері.
Мені шкода, що я не можу змінитися. Але це моя природа, я змушений самосаботувати.
У мене був брат, якому я довіряв.
Він завжди був поруч зі мною, подвійні обличчя, подвійні кінці. Мій бік повний дірок, мій соціальний клас низький.
Моє небо не зоряне. У мого дядька в кишені є намисто, яким ти так хизувався.
Місце, де я живу, - це моя сукня. Він залишається на мені, навіть якщо я намагаюся його відірвати.
Стоїть посеред неба, канатоходець.
У мене серце Бога і обличчя диявола.
Я думав, ми курили три місяці і сходи. А наші мрії надто далекі.
Ти завжди на краще і на гірше. На краще і на гірше.
Я був приголомшений, коли ми тостили. Ми застрелилися за обман. Для вас я плутаю хороше і погане.
На краще чи на гірше. На краще і на гірше. На краще чи на гірше. На краще чи на гірше.