Більше пісень від Thylacine
Опис
Інженер-майстер: Анек Тапар
Інженер мікшування: Антуан Тібодо
Фортепіано: Бравін Карунаніті
Вокал: Людеріц Рогате Кур
Композитор: Вільям Резе
Текст і переклад
Оригінал
Rock, salt, wind, scars, lost soul, oath, clean, thousand lives, drowned skin, with my sin, stuck at sea, waves will crash on the forgotten island.
From the shore, nothing tells where her voice comes from.
Different and varied thoughts lingering.
Rock, salt, wind, scars, lost soul, oath, clean.
How we tried to talk, thousands of miles.
Will voices sing songs that you sing over the shore?
Nothing tells how it ended but the last sigh of hope.
Переклад українською
Скеля, сіль, вітер, шрами, втрачена душа, клятва, чистота, тисячі життів, потонула шкіра, з моїм гріхом, застрягла в морі, хвилі розіб’ються об забутий острів.
З берега невідомо, звідки лунає її голос.
Різні та різноманітні думки затягуються.
Камінь, сіль, вітер, шрами, втрачена душа, клятва, чистота.
Як ми намагалися поговорити, тисячі миль.
Чи будуть голоси співати пісні, які ви співаєте над берегом?
Ніщо не говорить, чим це закінчилося, крім останнього подиху надії.