Більше пісень від Ebony
Опис
Продюсер: Kai Halfacre
Автор тексту, композитор: Kai Halfacre
Текст і переклад
Оригінал
Ahh
La rage, v'la la rage
La rage, v'la la rage
La rage, v'la la rage
La rage, v'la la rage
Cette fois, ils m'ont mis à bout (la rage)
Plus jamais j'me mets à genoux (v'la la rage)
Confiance en moi, j'ai juste confiance en moi
J'sais pas pourquoi ils ont la haine de moi
Je ne comprends pas
Ils aiment pas mes manières, mes mimiques
Ils aiment pas mes manières, mes mimiques
J'connais mes démons, mes limites
J'connais mes démons, mes limites
J'vais dépasser les limi-, limites
J'vais dépasser les limi-, limites
J'vais dépasser les limi-, limites
J'vais dépasser les- ah, ah, ah
Queen Sheba
Les bons avec les bons (Sheba)
Les autres avec les autres (Sheba)
J'fais ça avec les urghh
J'fais ça avec les dents (Sheba)
Sanction après les fautes (Sheba)
Sanction après les fautes (Queen Sheba)
Ils se sont donné le mot
Queen Sheba a donné le go
Queen Sheba a donné le go
Queen Sheba a donné le go
Queen Sheba a donné le go
Eux, ils parlent, c'est des hé-hé-hé-hé
À la base, c'est des hé-hé-hé-hé
Eux, ils parlent, c'est des hé-hé-hé-hé
À la base, c'est des heh, heh, heh
Ah, si tu savais
J'suis mon timing, j'contiens plus ma rage
J'vais tout droit, autoroute, j'fonce
Nouveau chapitre, maintenant j'tourne la page
(Queen Sheba)
Oh, plus rien à perdre
Effacer toutes les barrières, j'me sens prête
Oh, j'ai plus rien à perdre
Perdue sans cette magie, j'me sens malade
Je m'égare, j'oublie tout
Mon cœur bat, sous la pression
Il fait froid, sous les doutes
Je m'évade, je suis sauvée
Queen Sheba a donné le go
Les bons avec les bons (Sheba)
Les autres avec les autres (Sheba)
J'fais ça avec les urghh
J'fais ça avec les dents (Sheba)
Sanction après les fautes (Sheba)
Sanction après les fautes (Queen Sheba)
Ils se sont donné le mot
Queen Sheba a donné le go (oh, oh, oh, oh)
Queen Sheba a donné le go (oh, oh, oh, oh)
Queen Sheba a donné le go (oh, oh, oh, oh)
Queen Sheba a donné le go (oh, oh, oh, oh)
Eux, ils parlent, c'est des hé-hé-hé-hé
À la base, c'est des hé-hé-hé-hé
Eux, ils parlent, c'est des hé-hé-hé-hé
À la base, c'est des heh, heh, heh
La rage, v'la la rage
La rage, v'la la rage
La rage, v'la la rage
La rage, v'la la rage
Переклад українською
Ааа
Лють, ось і гнів
Лють, ось і гнів
The rage, here comes the rage
The rage, here comes the rage
This time they put me on edge (rage)
Ніколи більше я не стану на коліна (іде гнів)
Довіряю собі, я просто довіряю собі
I don't know why they hate me
я не розумію
Їм не подобаються мої манери, моя міміка
Їм не подобаються мої манери, моя міміка
I know my demons, my limits
I know my demons, my limits
Я збираюся перевищити межі, межі
I'm going to exceed the limits, limits
Я збираюся перевищити межі, межі
Я збираюся перевершити... ах, ах, ах
Цариця Шеба
Хороший з хорошим (Шеба)
Інші з іншими (Шеба)
Я роблю це з урхх
Я роблю це своїми зубами (Шеба)
Sanction after faults (Sheba)
Sanction after faults (Queen Sheba)
They gave each other the word
Цариця Шеба дала ход
Цариця Шеба дала ход
Цариця Шеба дала ход
Цариця Шеба дала ход
They talk, it's he-he-he-he
Basically, it's he-he-he-he
They talk, it's he-he-he-he
Basically, it's heh, heh, heh
Ах, якби ти знав
I follow my timing, I no longer contain my rage
Я йду прямо, шосе, я йду прямо
New chapter, now I turn the page
(Цариця Шеба)
О, нема чого втрачати
Очистіть усі бар'єри, я відчуваю себе готовим
Oh, I have nothing left to lose
Загублений без цієї магії, мені стає погано
Я гублюсь, забуваю все
Моє серце б'ється під тиском
It's cold, beneath the doubts
Я втікаю, я врятований
Цариця Шеба дала ход
The good with the good (Sheba)
Інші з іншими (Шеба)
Я роблю це з урхх
I do this with my teeth (Sheba)
Sanction after faults (Sheba)
Sanction after faults (Queen Sheba)
They gave each other the word
Queen Sheba gave the go (oh, oh, oh, oh)
Queen Sheba gave the go (oh, oh, oh, oh)
Цариця Шеба дала ход (ой, ой, ой, ой)
Цариця Шеба дала ход (ой, ой, ой, ой)
Розмовляють, це хе-хе-хе
Basically, it's he-he-he-he
They talk, it's he-he-he-he
По суті, це хе, хе, хе
Лють, ось і гнів
The rage, here comes the rage
Лють, ось і гнів
The rage, here comes the rage