Більше пісень від Feder
Опис
Вокал: Сара Копонат
Майстер, мікшер: Алессандро Рінальді
Невідомий: Федер
Виробник: Ligue Nationale de Basket
Вокал: Мало
Композитор, сценарист: Адрієн Федеріконі
Композитор, сценарист: Мало
Композитор, сценарист: Сара Копонат
Текст і переклад
Оригінал
C'est nous le basket français.
Attaque, attaque, défense. Attaque, attaque, attaque, défense.
Tu parles beaucoup, j'te mets des vents. Que des bons joueurs, jamais j'les vends.
Attaque, attaque, défense. Attaque, attaque, attaque, défense.
Tu parles beaucoup, j'te mets des vents. Que des bons joueurs, jamais j'les vends.
Que des soldats dans l'cinq majeur. On est là pour la victoire. J'compte sur personne à part mon équipe.
Et j'compte sur personne à part mes dix doigts.
Marquer, marquer, marquer l'histoire. Tu nous connais, nous, c'est le basket français.
Dis-moi, t'es qui toi? J'arrive sur l'terrain, j'arrive sur l'terrain.
Petit adversaire prend peur. J'suis pas là pour perdre mon match.
Jamais de la vie, j'ai la rage de vaincre dans l'cœur. C'est moi l'meilleur joueur dans l'club.
Depuis le jour où j'ai quitté l'banc.
Quand j'ai la balle en main, c'est carré comme le truc blanc qu'y a sur les planches. Ah.
Attaque, attaque, défense. Attaque, attaque, attaque, défense.
Tu parles beaucoup, j'te mets des vents. Que des bons joueurs, jamais j'les vends.
Attaque, attaque, défense. Attaque, attaque, attaque, défense.
Tu parles beaucoup, j'te mets des vents. Que des bons joueurs, jamais j'les vends. Yeah.
Sûr de mes appuis quand j'suis en défense, quand j'suis en défense. On doit monter, on doit jamais redescendre.
On doit garder mon sang-froid comme en décembre.
Faut pas laisser d'shooters ouverts dans les angles. J'leur mets la pression, moi, j'vais les faire craquer.
Quand ils ont l'baston, ils savent plus quoi faire à part traîner plus trois secondes dans la raquette. Ils prennent des temps morts.
On prend les devants. Est-ce qu'on va sortir vainqueurs du championnat?
C'est la seule chose que je me demande. Quand j'arrive sur l'terrain, c'est violent.
Eux, qui sont toujours en retard.
Plus cent fois qu'ils ont vu des risques en venant. Dès le premier quart-temps, pour eux, c'est trop tard.
Ah.
Attaque, attaque, défense. Attaque, attaque, attaque, défense.
Tu parles beaucoup, j'te mets des vents. Que des bons joueurs, jamais j'les vends.
Attaque, attaque, défense. Attaque, attaque, attaque, défense.
Tu parles beaucoup, j'te mets des vents. Que des bons joueurs, jamais j'les vends.
Переклад українською
Ми — французький баскетбол.
Атака, атака, захист. Атака, атака, атака, захист.
Ти багато говориш, я тебе дратую. Тільки хороші гравці, я ніколи їх не продаю.
Атака, атака, захист. Атака, атака, атака, захист.
Ти багато говориш, я тебе дратую. Тільки хороші гравці, я ніколи їх не продаю.
Тільки солдати середньої п'ятірки. Ми тут заради перемоги. Я не розраховую ні на кого, крім своєї команди.
І я ні на кого не рахуюся, крім своїх десяти пальців.
Марк, знак, знак історії. Ви знаєте нас, це французький баскетбол.
Скажи мені хто ти? Приїжджаю на поле, приїжджаю на поле.
Маленький супротивник лякається. Я тут не для того, щоб програти матч.
Ніколи в житті в моєму серці не було гніву до перемоги. Я найкращий гравець у клубі.
З того дня, як я залишив лавку.
Коли м’яч у моїх руках, він квадратний, як біла штука на дошках. ох
Атака, атака, захист. Атака, атака, атака, захист.
Ти багато говориш, я тебе дратую. Тільки хороші гравці, я ніколи їх не продаю.
Атака, атака, захист. Атака, атака, атака, захист.
Ти багато говориш, я тебе дратую. Тільки хороші гравці, я ніколи їх не продаю. так
Упевнений у своїй підтримці, коли я в обороні, коли я в обороні. Ми повинні підніматися вгору, ми ніколи не повинні спускатися.
Ми повинні зберігати спокій, як у грудні.
Не залишайте стрілки відкритими в кутах. Я на них тисну, я їх трісну.
Коли вони сваряться, вони не знають, що робити, крім як три секунди зависати в ракетці. Вони забирають час.
Ми беремо лідерство. Чи вийдемо ми з чемпіонату переможцями?
Це єдине, що мені цікаво. Коли я приходжу на поле, там жорстоко.
Вони, які завжди спізнюються.
Понад сотню разів вони бачили ризики. З першої чверті для них було пізно.
ох
Атака, атака, захист. Атака, атака, атака, захист.
Ти багато говориш, я тебе дратую. Тільки хороші гравці, я ніколи їх не продаю.
Атака, атака, захист. Атака, атака, атака, захист.
Ти багато говориш, я тебе дратую. Тільки хороші гравці, я ніколи їх не продаю.