Опис
Продюсер: Ісса Фурнел
Вокал-інженер: Гленн Маніанга
Інженер змішування: Александр Векерле
Текст і переклад
Оригінал
Quand j'vois montagne d'spricks, c'est vrai, j'avoue, ça m'fait planer.
Même quand je pense au pire, j'arrive à encaisser toute l'année.
Le coup, c'était très gentil, mais tu parles trop, tu m'fais faner.
OK, prends ta photo, mais parle pas fort, fais pas cramer. Ouais, ouais.
Là, j'suis plus trop dans le délire, j'ai tout c'qu'il faut, je le mérite.
J'peux m'acheter tout c'que je désire, eh, eh. Je le mérite. Ah, ça y est.
Ah, ça y est.
J'ai détruit mes assaillants, j'ai tout noté sur mon cahier.
Ah, ça y est.
Ah, ça y est.
J'ai détruit mes assaillants, j'ai tout noté sur mon cahier.
Coupe sport, j'suis vers le port, elle s'en fout, c'est tous des porcs.
Elle veut son cœur, il a son corps, c'est ouf, c'est ouf.
Coupe sport, j'suis vers le port, elle s'en fout, c'est tous des porcs.
Elle veut son cœur, il a son corps, c'est ouf, c'est ouf.
Il faut qu'j'pète le R, R, ciel étoilé.
Tu sais qu'j'suis attendue, est-ce que tu peux te décaler? Le manque d'argent, ça tue, c'est pour ça qu'moi, j'vais vivre c't'année.
Si t'as des blèmes, tu sais, y aura personne pour dépanner, eh, eh.
Là, j'suis plus trop dans le délire, j'ai tout c'qu'il faut, je le mérite.
J'peux m'acheter tout c'que je désire, eh, eh. Je le mérite. Ah, ça y est.
Ah, ça y est.
J'ai détruit mes assaillants, j'ai tout noté sur mon cahier.
Ah, ça y est.
Ah, ça y est.
J'ai détruit mes assaillants, j'ai tout noté sur mon cahier.
Coupe sport, j'suis vers le port, elle s'en fout, c'est tous des porcs.
Elle veut son cœur, il a son corps, c'est ouf, c'est ouf.
Coupe sport, j'suis vers le port, elle s'en fout, c'est tous des porcs.
Elle veut son cœur, il a son corps, c'est ouf, c'est ouf.
Ah, ça y est.
Ah, ça y est.
Eh, eh, eh. Ah, ça y est.
Ah, ça y est. Et j'ai tout noté sur mon cahier.
Переклад українською
Коли я бачу гору крапельок, це правда, зізнаюся, мене це кайфує.
Навіть коли я думаю про найгірше, мені вдається прожити цілий рік.
Це було дуже приємно, але ти занадто багато говориш, ти змушуєш мене зникати.
Гаразд, сфотографуйся, але не говори голосно, не спали. Так, так.
Ось я вже не такий божевільний, у мене є все, що мені потрібно, я на це заслужив.
Я можу купити все, що захочу, е-е-е. Я заслужив це. Ах, це все.
Ах, це все.
Своїх нападників я знищив, усе записав у блокнот.
Ах, це все.
Ах, це все.
Своїх нападників я знищив, усе записав у блокнот.
Спортивний крій, я до порту, їй все одно, вони всі свині.
Вона хоче його серце, він має її тіло, це божевілля, це божевілля.
Спортивний крій, я до порту, їй все одно, вони всі свині.
Вона хоче його серце, він має її тіло, це божевілля, це божевілля.
Я повинен сказати Р, Р, зоряне небо.
Ти знаєш, що мене чекають, можеш відійти? Безгрошів'я вбиває, тому й доживу цей рік.
Якщо у вас проблеми, знайте, не буде кому допомогти, е-е-е.
Ось я вже не такий божевільний, у мене є все, що мені потрібно, я на це заслужив.
Я можу купити все, що захочу, е-е-е. Я заслужив це. Ах, це все.
Ах, це все.
Своїх нападників я знищив, усе записав у блокнот.
Ах, це все.
Ах, це все.
Своїх нападників я знищив, усе записав у блокнот.
Спортивний крій, я до порту, їй все одно, вони всі свині.
Вона хоче його серце, він має її тіло, це божевілля, це божевілля.
Спортивний крій, я до порту, їй все одно, вони всі свині.
Вона хоче його серце, він має її тіло, це божевілля, це божевілля.
Ах, це все.
Ах, це все.
Е-е-е-е. Ах, це все.
Ах, це все. І я все записав у свій блокнот.