Більше пісень від Maki
Опис
Продюсер, вокальний продюсер, студійний продюсер, аранжувальник: Жовель Рівера
Інженер мікшування: Шадіель Чан
Інженер-майстер: Ян Агадьєр Фуертез
Координатор A та R: Марей Гарсіа
Аранжування: Johnvie "Vie" Delarosa Viloria
Текст і переклад
Оригінал
With you, indigo and you go
Anywhere you go, I go
With you, indigo and you go
Anywhere
I'm scared of midnight talk and sober dates
You're here with me now, and it's gettin' late again
And for some reason, I don't mind
I don't wanna be delusional
I don't like myself, I don't have a lot of friends
Oh, what are you doin' here?
In my, in mind every day
I should go, but why am I stayin'?
Am I, am I fallin' in love again?
I don't know where we're goin'
Don't want my heart to get broken again, but
I can't deny, I know you know (my heart is goin' crazy)
Is it just your eyes or (there's somethin' 'bout the way you look at me?)
I don't need an answer, but I want you to know that
I'd trade every moment, just to be with you
In this, in this, in this indigo
With you, indigo and you go
Anywhere you go, I go
With you, indigo and you go
Anywhere you go, I go
I get the feelin', you might feel the same
Wrote a song again and it's kinda lame
'Cause I'm too shy to tell you, mm
I don't know, I don't know, I don't know, I don't know
Do I want us to be more than friends, or let's just stay here?
In my, in mind every day
I should go, but why am I stayin'?
Am I, am I fallin' in love again?
I don't know where we're goin'
Don't want my heart to get broken again, but
I can't deny, I know you know (my heart is goin' crazy)
Is it just your eyes or (there's somethin' 'bout the way you look at me?)
I don't need an answer, but I want you to know that
I'd trade every moment, just to be with you
In this, in this, in this indigo
With you, indigo and you go
Anywhere you go, I go (anywhere you go, I go)
With you, indigo and you go
Anywhere you go, I go
Anywhere you go, I go
You go, I go
Переклад українською
З тобою, індиго, і ти йдеш
Куди б ти не пішов, я йду
З тобою, індиго, і ти йдеш
Де завгодно
Я боюся опівнічних розмов і тверезих побачень
Ти зараз зі мною, і знову пізно
І я чомусь не проти
Я не хочу бути маренням
Я себе не люблю, у мене мало друзів
Ой, що ти тут робиш?
У моєму розумі щодня
Я мав би піти, але чому я залишаюся?
Я, я знову закохався?
я не знаю куди ми йдемо
Не хочу, щоб моє серце знову розбили, але
Я не можу заперечити, я знаю, ти знаєш (моє серце божеволіє)
Це лише твої очі чи (є щось у тому, як ти на мене дивишся?)
Мені не потрібна відповідь, але я хочу, щоб ви це знали
Я б проміняв кожну мить, щоб тільки бути з тобою
В цьому, в цьому, в цьому індиго
З тобою, індиго, і ти йдеш
Куди б ти не пішов, я йду
З тобою, індиго, і ти йдеш
Куди б ти не пішов, я йду
Я відчуваю, ви можете відчувати те саме
Знову написав пісню, і вона якась погана
Тому що я надто соромлюся сказати тобі, мм
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я хочу, щоб ми були більше ніж друзями, чи давай просто залишимося тут?
У моєму розумі щодня
Я мав би піти, але чому я залишаюся?
Я, я знову закохався?
я не знаю куди ми йдемо
Не хочу, щоб моє серце знову розбили, але
Я не можу заперечити, я знаю, ти знаєш (моє серце божеволіє)
Це лише твої очі чи (є щось у тому, як ти на мене дивишся?)
Мені не потрібна відповідь, але я хочу, щоб ви це знали
Я б проміняв кожну мить, щоб тільки бути з тобою
В цьому, в цьому, в цьому індиго
З тобою, індиго, і ти йдеш
Куди б ти не пішов, я йду (куди б ти не пішов, я йду)
З тобою, індиго, і ти йдеш
Куди б ти не пішов, я йду
Куди б ти не пішов, я йду
Ти йди, я йду