Більше пісень від LUSILLON
Опис
Продюсер: Янн Роуз
Виробник: lusillón
Нотне видавництво: Грибна подушка
Композитор, автор слів: Лусія Хуан
Текст і переклад
Оригінал
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?
¿Por qué no me respondes?
Ya te has ido de aquí
Y ahora soy una infeliz en este antro
Bailando la canción que antes bailábamos las dos
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?
¿Por qué no me respondes?
Ya te has ido de aquí
Y ahora soy una infeliz en el escenario
Cantando la canción que antes yo te cantaba a ti
Y ahora, desde que no estás, no sé a quién mirar
No hay nadie que te reemplace ni que sienta igual
Nadie que me baile como bailas tú
Nadie entiende el mensaje tan bien como tú
Ya no se siente más
Ya no se siente igual
Todo ese hueco que has dejado en mí
Dime, ¿quién va a ocupar tu VIP?
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?
¿Por qué no me respondes?
Ya te has ido de aquí
Y ahora soy una infeliz en este antro
Bailando la canción que antes bailábamos las dos
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?
¿Dónde estás? Dime, ¿qué pasó?
Y ahora soy una infeliz en el escenario
Cantando la canción que antes yo te cantaba a ti
Ya te has ido de aquí
Ya te has ido de aquí
Tu VIP está vacío
Y ahora canto infeliz
No sé dejarme ir
Subo al escenario y ya no miro
Y ya no miro
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?
¿Por qué no me respondes?
Ya te has ido de aquí
Y ahora soy una infeliz en este antro
Bailando la canción que antes bailábamos las dos
¿Dónde estás? ¿Dónde estás? (¿Dónde estás?)
¿Dónde estás? Ya dime, ¿qué pasó?
Dime, ¿qué pasó?
En el escenario
Cantando la canción que antes
Yo te cantaba a ti
Переклад українською
де ти що сталося
Чому ти мені не відповідаєш?
Ти вже пішов звідси
І тепер я нещасна в цьому стику
Танцювати пісню, яку ми обидва танцювали раніше
де ти що сталося
Чому ти мені не відповідаєш?
Ти вже пішов звідси
А зараз я нещасна на сцені
Співає пісню, яку я тобі співав
А тепер, коли ти пішов, я не знаю, на кого дивитися
Немає нікого, хто б замінив вас або хто відчуває те саме
Ніхто не танцює для мене так, як танцюєш ти
Ніхто не розуміє повідомлення так добре, як ви
Це більше не відчувається
Це вже не те саме
Весь той простір, який ти залишив у мені
Скажіть, а хто займе ваш VIP?
де ти що сталося
Чому ти мені не відповідаєш?
Ти вже пішов звідси
І тепер я нещасна в цьому стику
Танцювати пісню, яку ми обидва танцювали раніше
де ти що сталося
де ти Розкажи, що сталося?
А зараз я нещасна на сцені
Співає пісню, яку я тобі співав
Ти вже пішов звідси
Ти вже пішов звідси
Ваш VIP порожній
А тепер співаю нещасна
Я не знаю, як відпустити себе
Я піднімаюся на сцену і більше не дивлюся
І вже не дивлюся
де ти що сталося
Чому ти мені не відповідаєш?
Ти вже пішов звідси
І тепер я нещасна в цьому стику
Танцювати пісню, яку ми обидва танцювали раніше
де ти де ти (де ти?)
де ти Розкажи, що сталося?
Розкажи, що сталося?
на сцені
Співає пісню, що раніше
Я тобі співала