Більше пісень від Zuta
Опис
Обличчя червоніє, ніби хтось увімкнув підсвічування - все навколо розмивається, залишається тільки одне тепле збентеження-піднесення в грудях. Звук натовпу тоне, але порожнеча не лякає: вона акуратно склеєна мелодією «на-на-на», як запасна парасолька на випадок дощу.
Бажання - не гучна вимога, а звичка: жодного дня без цієї близькості, будь вона поруч або на відстані. Обіцянки перетворюються на перли і тріснуті склянки; клей для них не потрібен - тріщини швидше нагадують про те, що можна відпустити і не драматизувати.
Серце - сейф із закопаним ключем, і це одночасно трохи трагічно і трохи смішно. У підсумку залишається відчуття теплого щоденника: трохи незручно, трохи завзято і дивно мирно.
Музика:
Максиміліан Мікульський
Зута Ліпович
Адам Фордон
Петро Колодинський
Слова: Зута Ліпович
Продюсування, зведення, мастеринг: Петро Колодинський.
Лейбл: Next Music
Фотографія: Анна Бієнієк
Монтажер: Зута Ліпович
Текст і переклад
Оригінал
Patrzysz na twarz
Gdy zalewa ją rumieniec
Może racja
Ładnie mi z tym pobudzeniem
Wołasz czas start
Rusza wielkie zadurzenie
Rozmywa tła
Widzę ostro
Ciebie
Ciebie
Ciebie
Ciebie
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Możesz tuż obok stać
Lub zupełnie daleko
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Chcę na Ciebie się zdać
Powiedz, że to nic złego
Rozprasza fakt
Nieustanne uwodzenie
Jak noc za dnia
Innych wątków mam zaćmienie
Obsesja trwa
Jesteś moim objawieniem
Taka jak twa
Miłość potrzebna
Biegiem
Biegiem
Biegiem
Biegiem
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Możesz tuż obok stać
Lub zupełnie daleko
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Chcę na Ciebie się zdać
Powiedz, że to nic złego
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Możesz tuż obok stać
Lub zupełnie daleko
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Chcę na Ciebie się zdać
Powiedz, że to nic złego
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Możesz tuż obok stać
Lub zupełnie daleko
Nie chcę jednego dnia
Bez Ciebie mojego
Chcę na Ciebie się zdać
Powiedz, że to nic złego
Переклад українською
Ви подивіться на обличчя
Як вона червоніє
Може й правильно
Мені подобається така стимуляція
Ви кличете, що пора йти
Починається велика закоханість
Розмиття фону
Я бачу чітко
Ви
Ви
Ви
Ви
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Ви можете стояти прямо біля нього
Або зовсім далеко
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Я хочу на тебе покластися
Скажи мені, що нічого страшного
Факт відволікає
Постійне спокушання
Як ніч у дні
Я переповнений іншими потоками
Одержимість триває
Ти моє одкровення
Такий, як ваш
Потрібна любов
Біг
Біг
Біг
Біг
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Ви можете стояти прямо біля нього
Або зовсім далеко
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Я хочу на тебе покластися
Скажи мені, що нічого страшного
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Ви можете стояти прямо біля нього
Або зовсім далеко
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Я хочу на тебе покластися
Скажи мені, що нічого страшного
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Ви можете стояти прямо біля нього
Або зовсім далеко
Я не хочу одного дня
Без тебе моя
Я хочу на тебе покластися
Скажи мені, що нічого страшного