Більше пісень від Twenty One Pilots
Опис
Бойовий драйв, змішаний з розгубленістю - як бійка на порожній вулиці, де в підсумку б'єшся більше з собою, ніж з кимось іншим. У рядках гримлять кулаки, бетон і жовта стрічка, але між ударами раптом проривається питання: а де ж провідник крізь ці стіни? Вибух енергії сусідить з тріщинами сумнівів, а посмішка - більше схожа на маску, що тримає голову, щоб та не розвалилася навпіл. Музика ніби марширує в атаку, але всередині - пошук виходу, якого може і не бути.
Текст і переклад
Оригінал
Square up with me, I can take your right, throw a left
Pair up with me, I'ma take you right to the chest
Warpath etched in the surface
Lines of the yellow tape, they're movin' quiet like a serpentine
In a formation, buddy, that's my team, pretty impatient
Now they're waitin' on me
It might be the furthest we've reached
Now move it up, move it up, it's a breach
I wonder where you are
I wanted to you to show me
The way around those city walls
The way on through
I wonder where you are
I wanted to you to show me
But now the night was fallen
Abandoned by the sun
Square up with me, I can come to you, tell me when
Pair up with me, I can run on you in the end
I write a promise in pencil, but my loyalty's in pen
Use a mistake as a crooked stencil
Then we trace it back again
From the mainland to the island of violence
It was the same plan for a while, decided
To send me up and rip you out of your seat
You see, in a city with no entrance there is not a retreat
I'm wondering' what you thought would happen
Who you thought I would be
Was this a sideswipe, or did you picture this in a dream?
Buckle down, this is possibly the furthest we've reached
Now move it up-up, move it up-up, it's a breach
I wonder where you are
I wanted to you to show me
The way around those city walls
The way on through
I wonder where you are
I wanted to you to show me
But now the night was fallen
Abandoned by the sun
Abandoned by the sun
Uh-oh
Uh-oh, oh
My smile wraps around my head, splittin' it in
Two, two, two, two
I don't have a clue how I can keep the top half
Glued, glued, glued, glued (uh-oh)
My smile wraps around my head, splittin' it in
Two, two, two, two (uh-oh)
I don't have a clue how I can keep the top half
Glued, glued, glued, glued
I wonder where you are
I wanted to you to show me
Entertain my-
Entertain my-
Entertain my-
Entertain my-
Entertain my-
Entertain my-
Entertain my-
Entertain my faith
This is the last time
This is the last time
Entertain my faith
This is the last time that I try
Address my soul
Address my soul
Address my soul
Entertain my faith
This is the last time that I try
Переклад українською
Ставай зі мною, я можу взяти тебе праворуч, кинути ліворуч
Станьте зі мною на пару, я відведу вас прямо до скрині
Шлях війни, вигравіруваний на поверхні
Лінії жовтої стрічки, вони рухаються тихо, як серпантин
У формі, друже, це моя команда, досить нетерпляча
Тепер вони чекають на мене
Це може бути найдальше, що ми досягли
Тепер рухайся вгору, рухайся вгору, це порушення
мені цікаво де ти
Я хотів, щоб ти мені показала
Шлях навколо тих міських стін
Шлях далі
мені цікаво де ти
Я хотів, щоб ти мені показала
Але ось настала ніч
Покинутий сонцем
Змиріться зі мною, я можу до вас приїхати, скажіть коли
Станьте зі мною на пару, я зможу набігти на вас у кінці
Я пишу обіцянку олівцем, але моя вірність — ручкою
Використовуйте помилку як кривий трафарет
Потім ми відстежуємо це знову
З материка на острів насильства
Деякий час був той самий план, вирішив
Підіслати мене і зірвати тебе з твого місця
Розумієте, у місті без в’їзду немає місця для відступу
Мені цікаво, що ти думав, що станеться
Ким ти думав, що я буду
Це був удар збоку чи ви уявляли це уві сні?
Пристебніться, це, можливо, найдальше, чого ми досягли
А тепер рухайся вгору-вгору, рухайся вгору-вгору, це порушення
мені цікаво де ти
Я хотів, щоб ти мені показала
Шлях навколо тих міських стін
Шлях далі
мені цікаво де ти
Я хотів, щоб ти мені показала
Але ось настала ніч
Покинутий сонцем
Покинутий сонцем
Ой-ой
Ой-ой, ой
Моя усмішка огортає мою голову, розбиваючи її
Два, два, два, два
Я не знаю, як я можу зберегти верхню половину
Склеїли, склеїли, склеїли, склеїли (у-у)
Моя усмішка огортає мою голову, розбиваючи її
Два, два, два, два (у-у)
Я не знаю, як я можу зберегти верхню половину
Склеєний, склеєний, склеєний, склеєний
мені цікаво де ти
Я хотів, щоб ти мені показала
Розважай мене-
Розважай мене-
Розважай мене-
Розважай мене-
Розважай мене-
Розважай мене-
Розважай мене-
Розважай мою віру
Це востаннє
Це востаннє
Розважай мою віру
Це останній раз, коли я намагаюся
Зверніться до моєї душі
Зверніться до моєї душі
Зверніться до моєї душі
Розважай мою віру
Це останній раз, коли я намагаюся