Опис
Продюсер: Віктор Дарашкевич
Інструменталіст: Збігнєв Беняк
Композитор: Віктор Дарашкевич.
Автор тексту: Віктор Дарашкевич
Автор тексту: Збігнєв Беняк
Текст і переклад
Оригінал
Sen.
Chore marzenia. Ciągle chcesz śnić.
Śpij, a złość pojawi się, bo jest w planie.
Fakt powie to tylko ten, kto zna przyczyny.
Cały świat podpalasz i nie czujesz winy.
Masz stalową głowę. Nic nie czujesz.
Chcesz spalić świat, bo zwariujesz. Spać czy złożyć w głowie lepszy plan?
Spać, a może złożyć lepszy plan?
Jaki plan?
Myślałeś, że to sen i to rzeczywistym jest.
A to był jednak dzień.
Odpływasz coraz dalej i wszystko to, co masz to nowy myśli stan.
Zostawiasz wieczny ślad.
Wiesz co chcesz.
Sen to taki dziwny wróg, przyjaciel.
Jak przyjdzie czas pewnie zaśniesz.
Sam będziesz szukał własnych fal.
Sam będziesz szukał własnych fal, własnych fal.
Myślałeś, że to sen i to rzeczywistym jest.
A to był jednak dzień.
Odpływasz coraz dalej i wszystko to, co masz to nowy myśli stan.
Zostawiasz wieczny ślad. Wiesz co chcesz.
I wszystko to co masz to nowy myśli stan.
Zostawiasz wieczny ślad.
Wiesz co chcesz.
Переклад українською
Мрія.
Хворі сни. Ви все ще хочете мріяти.
Виникне сон і злість, тому що це в плані.
Це скаже лише той, хто знає причини.
Ви запалюєте весь світ і не відчуваєте провини.
У вас сталева голова. Ви нічого не відчуваєте.
Ти хочеш спалити світ, бо збожеволієш. Спати чи скласти кращий план у своїй голові?
Спати чи, може, краще спланувати?
який план?
Ви думали, що це сон, а це реальність.
Але все-таки це був день.
Ви віддаляєтеся все далі і далі, і все, що у вас є, це новий стан думок.
Ти залишаєш вічний слід.
Ви знаєте, чого хочете.
Сон такий дивний ворог, друже.
Коли прийде час, ви, мабуть, заснете.
Ви знайдете власні хвилі.
Будеш шукати свої хвилі, свої хвилі.
Ви думали, що це сон, а це реальність.
Але все-таки це був день.
Ви віддаляєтеся все далі і далі, і все, що у вас є, це новий стан думок.
Ти залишаєш вічний слід. Ви знаєте, чого хочете.
І все, що у вас є, це новий стан думки.
Ти залишаєш вічний слід.
Ви знаєте, чого хочете.