Більше пісень від Paluch
Опис
Грохоче, димить, виблискує - ніби ніч сама вирішила влаштувати перформанс зі спалахами пострілів і пульсуючим бітом. Тут балерини танцюють не в пачках, а в чергах автомата, а слово «поганий» звучить як титул, а не докір. Атмосфера кінематографічна: трохи кримінального лиску, трохи хаосу і та сама бравада, коли навіть втома від погоні перетворюється на частину легенди. Все голосно, зухвало і з викликом, як останнє «дивись уважно, такого більше не побачиш».
Продюсер: Джефе Джуніор
Виробник: Біла футболка
Композитор: Лабудєв Микита Андрійович
Композитор: Васильєв Олексій Сергійович
Автор тексту: Нечипоренко Олег Вікторович
Текст і переклад
Оригінал
Jutro krzyczy do nas "Siema", dzisiaj wali nas po mordzie
Wczoraj to historia, tak jak za szerokie spodnie
Teraz jedno, co się liczy, to żyć z samym sobą w zgodzie
I by dalsze życiorysy już pisały się spokojnie
Nawiązać dialog, rodziny nie wybierasz
I nie jeden pewnie by chciał urodzić się jeszcze raz, zawsze
Może być gorzej, wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma
Bogaci szukają miłości, biedni szczęścia w monetach
Przeszedłem ten etap, wiem, co z ludźmi robi pieniądz
Mają za dużo w dupach i uczucia szybko więdną
Sprzedaj, kup, daj - życia kolory bledną
Jutro materialny raj chętnie na miłość wymienią
Gdzie tego szukać? I jaką nosi nazwę?
Ile razy upaść, by odnaleźć równowagę?
Życie to skurwiel, ze swoimi trzyma sztamę
Jak masz miękkie serce, to obyś dupy nie miał szklanej
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Los nierówno nas traktuje, rozdaje znaczone talie
Znam dzieci ojców zwiedzających zakłady karne
Toczą z życiem walkę, z dala od fleszy i karier
Dajmy im siłę do pokonania wszelkich barier
Nie bój się żyć normalnie, dziewczyno z patologii
Wiem, że jest najłatwiej iść przez wytarte drogi
Jeśli nie miałaś nikogo, ja daję Tobie słowo
Świadomie robię to po to, żeby z gówna Cię wyciągnąć
I bez żadnego strachu bierz to sobie do serca
Nie bój się płaczu, czasami w każdym coś pęka
Kolejny dzień, gdzie codzienność to udręka
Zagubionym od narodzin ciężko zejść z drogi do piekła
Chcę Ci dać połowę szczęścia, byś poznał czym jest uśmiech
Połowę wiary w siebie, to wszystko łatwiej pójdzie
Lepszego życia diler, przejmuję władzę nad mózgiem
Ten rap leczy rany, dziś jedziemy jednym wózkiem
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Znałem w moim życiu wielu amatorów przygód
Seks, dragi, dance, weekend latali na przytup
Wtedy byłem dla nich śmieciem, nie chciałem wciągać syfu
Dzisiaj jadę furą, oni leżą brudni od rzygów
Byli panami życia, przez śmierć trzymani w szachu
Chcieli być dłużej młodzi, w rozwoju stanęli ze strachu
Dzisiaj zamiast na szczyt, mają bliżej do piachu
I już nie żałuję ich, choć potrzebowałem czasu, wiem
Nie widzisz tego, jeśli siedzisz w tym gównie
Myślisz, że wygrasz turniej, chociaż odpadłeś w grupie
Jak wbija w Ciebie chuja ziomuś, to nie jest kumpel
Bo prawdziwy przyjaciel w ogień za Tobą pójdzie
Nic nie warte znajomości po czasie tracą wartość
U mnie z ludźmi, jak z rapem - nie ilość, tylko jakość
Zbijam pionę ze strachem, czas lepsze życie zacząć
On daje odwagę, by cały ten burdel ogarnąć
Days go back, stress is buildin' up
Provoke those without dollars to dream
Fuck that, fuck that shit
Knowledge is king
Now if I worry too much about my have-nots I might
Not recognise just what I've got
What can I say? What-what-what can I say?
Keep your head up and try to keep the faith
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Dzisiaj na jutro pewnie czekam bez strachu
Wita mnie świt, witam go na luzaku
Radości łzy i smutku pół na pół
Cały czas życiu stawiam czoła bez strachu
Переклад українською
Завтра він кричить нам «Алло», сьогодні б'є нас по обличчю
Вчора був історією, як і занадто широкі штани
Зараз важливо лише жити в гармонії з собою
І щоб мирно писали подальші біографії
Починайте діалог, сім'ю не вибираєте
І багато людей, напевно, хотіли б завжди народитися знову
Може бути гірше, може бути добре всюди, де нас немає
Багатий шукає любові, бідний шукає щастя в монетах
Я пройшов цей етап, я знаю, що гроші роблять з людьми
У них надто багато, і почуття швидко в’януть
Продай, купи, віддай – барви життя меркнуть
Завтра вони із задоволенням проміняють свій матеріальний рай на любов
Де його шукати? І як воно називається?
Скільки разів вам потрібно впасти, щоб знайти рівновагу?
Життя — хрен, з народом своїм свариться
Якщо у вас м'яке серце, я сподіваюся, що у вас не скляна дупа
Сьогодні я без страху чекаю завтра
Мене зоря вітає, я її вітаю спокійно
Сльози радості і напівсмутку
Я завжди зустрічаю життя без страху
Сьогодні я без страху чекаю завтра
Мене зоря вітає, я її вітаю спокійно
Сльози радості і напівсмутку
Я завжди зустрічаю життя без страху
Доля ставиться до нас нерівно, роздаючи складені колоди
Я знаю дітей, чиї тати сидять у в'язницях
Вони борються з життям, далеко від центру уваги та своєї кар'єри
Давайте їм сили подолати всі перешкоди
Не бійся жити нормально, патологія
Я знаю, що найлегше йти протореними стежками
Якщо у вас нікого не було, я даю вам слово
Я свідомо це роблю, щоб витягти тебе з лайна
І візьміть це близько до серця без жодного страху
Не бійся плакати, іноді в кожному щось ламається
Ще один день, коли повсякденне життя - це мука
Загубленим від народження важко збитися зі шляху в пекло
Я хочу подарувати тобі половину щастя, щоб ти знав, що таке усмішка
Якщо ви наполовину вірите в себе, все буде легше
Торговець кращим життям, я заволодію твоїм мозком
Цей реп лікує рани, сьогодні ми в одному човні
Сьогодні я без страху чекаю завтра
Мене зоря вітає, я її вітаю спокійно
Сльози радості і напівсмутку
Я завжди зустрічаю життя без страху
Сьогодні я без страху чекаю завтра
Мене зоря вітає, я її вітаю спокійно
Сльози радості і напівсмутку
Я завжди зустрічаю життя без страху
Я знав багато авантюристів у своєму житті
Секс, наркотики, танці, вихідні були сильними
Тоді я для них був сміттям, не хотів вдихати лайно
Сьогодні їду на возі, вони лежать у блювоті
Вони були господарями життя, яких стримувала смерть
Вони хотіли довше бути молодими, але їхній розвиток зупинився через страх
Сьогодні замість того, щоб досягти вершини, вони наближаються до піску
І я вже не шкодую про них, хоча мені потрібен був час, я знаю
Ти не можеш цього побачити, якщо сидиш у цьому лайні
Ви думаєте, що виграєте турнір, навіть якщо вибули в групі
Якщо хлопець дає тобі член, він не друг
Бо вірний друг піде за тобою крізь вогонь
Ніщо, що варто знати, з часом не втрачає своєї цінності
У мене з людьми як з репом – не кількість, а якість
Я відступаю зі страхом, пора починати краще життя
Він надає тобі сміливості заволодіти цим борделем
Дні повертаються назад, стрес накопичується
Спровокуйте мріяти тих, у кого немає доларів
До біса це, до біса це лайно
Знання — король
Тепер, якщо я надто турбуюся про своїх бідних, я можу
Не впізнаю тільки те, що я маю
Що я можу сказати? Що-що-що я можу сказати?
Підніміть голову і намагайтеся зберегти віру
Сьогодні я без страху чекаю завтра
Мене зоря вітає, я її вітаю спокійно
Сльози радості і напівсмутку
Я завжди зустрічаю життя без страху
Сьогодні я без страху чекаю завтра
Мене зоря вітає, я її вітаю спокійно
Сльози радості і напівсмутку
Я завжди зустрічаю життя без страху