Більше пісень від トシロウ（CV.谷山紀章）
Опис
Режисер: Ямасіро Фууга, Абель Гонгора Композиція та сценарій серіалу: Кодзі Секо Музика: Кенсуке Усіо Дизайн персонажів: Наоюкі Онда Дизайн прибульців та монстрів: Йосінорі Камеда Кольоровий дизайн: Кен Хасімото, Макіхо Кондо Художній керівник: Дзюнїті Адзума Оператор-постановник: Кадзуто Ізуміда Монтаж: Кійосі Хіросе Звукооператор: Еріко Кімура Анімаційний продюсер: Science SARU
Текст і переклад
Оригінал
おはらいだ！
錆びついた世界で 飢えた獣物が
俺を待ち受けてる 黒いdestination, ay！
凍てついた夜空に 響く子守唄
傷付いたお前の 悲しきrequiem
叫びながら 壊れ始める
狂い出した 俺の魂
Hunting Soul 生贄を求め続け彷徨う
Hunting Soul 今夜も震えて眠れ
後ろ 見えてるか？
誰も置いてけぼりになんかしやしねえぞ！
行くぞ！
もっとこいよ！
色褪せた荒野に 堕ちたフォーリンエンジェル
折れかけた翼で 愛を求めてた
闇の彼方 感じ始める
暴れ出した お前のjealousy (no more pain...)
おい 気合い入れてけおら！
Hunting Soul 生贄を求め続け彷徨う
Hunting Soul 今夜も震えて眠れ
Hunting Soul, burning my soul 燃やし続け彷徨う
Hunting Soul, losing control, chasing you down to the end
Hunting Soul!
Переклад українською
Пора обідати!
У заіржавілому світі голодні звірі
Чорний пункт призначення чекає на мене, ай!
Колискова лунає в застиглому нічному небі
Сумний реквієм твоєї болі
Під час крику починає ламатися
Моя душа збожеволіла
Hunting Soul продовжує блукати в пошуках жертви
Мисливська душа, сон тремтить і цієї ночі
Ви бачите за мною?
Я нікого не залишу!
ходімо!
Приходьте ще!
Занепалий ангел, який впав у вицвілу пустку
Я шукав кохання з поламаними крилами
Я починаю відчувати себе поза темрявою
Твої ревнощі вийшли з ладу (більше немає болю...)
Гей, підтримуйте настрій!
Hunting Soul продовжує блукати в пошуках жертви
Мисливська душа, сон тремтить і цієї ночі
Полювання на душу, спалення моєї душі
Hunting Soul, втрачає контроль, переслідує вас до кінця
Мисливська душа!