Більше пісень від cakal
Більше пісень від Mavi
Опис
Погляд, в якому занадто багато втоми для однієї людини, ніби навіть дзеркала засумували за його посмішкою.
Слова звучать не як скарга, а як хроніка: ризики, тіні, дим, в'язниця і відчуття, що життя весь час грає за своїми, чужими правилами.
І все ж серед цієї похмурої правди прослизає рух - танці, дороги, спроби вирватися хоча б на ніч.
Сумні очі залишаються, але в них є вогонь, який ніяк не вдається загасити.
Продюсер: Reckol x Berk Erdemanar
Аранжування: Reckol
Зведення: Hypzex x Glam x Reckol
Мастеринг: Berk Erdemanar
Текст і переклад
Оригінал
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler
Gerçekten üzgün bu gözler (bu gözler)
Aynalar gülmeyi özler
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler
Önümdeki lean, değil o Volim
Görünmezim, görmedim, hemen ödeyin
Başarıdan değil, kasvetten değil
Paramızdan bahsettim, almıştım risk
Zorlamışım şansımı, gelmedi polis
Pek de duman almadım, gördüm halis
Trafiğe kapılıp da yattın hapis
İçime tıkanıp da kaldı bu his
Yarım kalan duygular var
Çok değişik uydurmalar
Soyutlandım hiç durmadan
Boyutlandım hiç sormadan (woo)
Yorulmadım, dans ettim Antalya'da
Her yanı duman ettim angaryada
Hep bi' yanda bekledi anne, baba
Sen beni anlayıp da kaçmadın, ha (woo)
Gerçekten üzgün bu gözler (bu gözler)
Aynalar gülmeyi özler
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler
Gerçekten üzgün bu gözler (gerçekten)
Aynalar gülmeyi özler
Sözleri çok fazla duydum ben (duydum ben)
Gerçekten üzgün bu gözler (üzgün)
Bu gözler gerçekten üzgün (yeah)
Oradan belli değil mi? (ah)
Geçmişim değil elimde
Şu anda kalamadım hiç, yeah
Kötüler cehennemi n'için var
Bu dünya kötüden ibaretse?
Bi' sorun var, olamıyorum kibar
Ya bu günler sadece lanetse?
Kaçamam, peşimdeler, yolu çiz
Artık tiz gelmemeli sesimiz
Duymazsan anons verebiliriz
Anla ki her şekil çözebiliriz
Siz yaşıyo'nuz peki niçin?
Bildiğinizden emin misiniz?
Deşiyorum yaralarımı, bu oyun değil
Onu bıraktım, büyümeyi beklemedim
Gerçekten üzgün bu gözler
(Ey) gerçekten üzgün bu gözler
(Yeah) gerçekten üzgün bu gözler
Aynalar gülmeyi özler
Aynalar gülmeyi özler
Gerçekten üzgün bu gözler
Переклад українською
Я чув слова надто багато разів (я чув їх)
Ці очі справді сумні
These eyes are really sad (these eyes)
Дзеркала сумують за сміхом
Я чув слова надто багато разів (я чув їх)
Ці очі справді сумні
Переді мною худий, не те що Волім
Я невидимка, я не бачив, платіть зараз
Не від успіху, не від туги
Я говорив про наші гроші, я ризикував
Пощастило, поліція не приїхала
Я не відчував особливого запаху диму, я тільки бачив його.
Ви потрапили в пробку і провели час у в'язниці
Це почуття застрягло в мені
Є незакінчені почуття
Багато різних вигадок
Я був ізольований назавжди
Я став більшим, навіть не питаючи (вау)
Я не втомилася, танцювала в Анталії
Я робив дим скрізь у своїй роботі
Мати й батько завжди чекали з одного боку
Ти мене не зрозумів і втік, га (у)
Ці очі справді сумні (ці очі)
Дзеркала сумують за сміхом
Я чув слова надто багато разів (я чув їх)
Ці очі справді сумні
Ці очі дуже сумні (справді)
Дзеркала сумують за сміхом
Я чув слова надто багато разів (я чув їх)
Ці очі справді сумні (сумні)
Ці очі справді сумні (так)
Хіба звідти не видно? (ах)
У мене немає свого минулого в руках
Я ніколи не міг залишитися в цьому моменті, так
Чому існує пекло злих?
Що, якщо цей світ пов’язаний зі злом?
Є проблема, я не можу бути ввічливим
Що, якщо ці дні - просто прокляття?
Я не можу втекти, вони за мною, пробивайся
Наші голоси більше не повинні звучати високо.
Якщо ви не чуєте, ми можемо зробити оголошення.
Зрозумійте, що ми можемо вирішити будь-яку форму
Ти живий, то чому?
Ви впевнені, що знаєте?
Я копаю собі рани, це не гра
Я залишив це, не став чекати, щоб вирости
Ці очі справді сумні
(Ей) ці очі справді сумні
(Так) ці очі справді сумні
Дзеркала сумують за сміхом
Дзеркала сумують за сміхом
Ці очі справді сумні