Більше пісень від 9mice
Опис
Танець на лезі - коли страшно, боляче і без шансів встояти, але крок все одно робиться. Краса до смерті, кохання, схоже на кулю, і Москва зверху - з дахів, де емоції здаються чеснішими, ніж внизу. Тут грають не герої, а пішаки, але пішаки теж вміють горіти. У кожному ударі бита чується божевільна спроба втримати руку, навіть якщо все навколо пахне фіналом.
Композитор: Дмитрієв Сергій
Композитор: Шишкін Ілля Олександрович
Композитор: Павлов Євген Сергійович
Композитор: Рівер Клусс
Автор тексту: Дмитрієв Сергій
Текст і переклад
Оригінал
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it — electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
Это пахнет смертью, но я держу твою руку, эй
Мы танцуем на лезвии, не издавая звуков, эй
Ты не моя сука, нет, ты не моя сука, эй
Я потерял голову — теперь я ищу пулю
Хочу поменять своё имя, поменять свой город
Поменять того, кто моется твоей любовью
Е-Его нету дома, он делает промо
Ты звонишь только, когда ты одна в полшестого
Бля, походу, я для тебя просто stranger
Тебя так возбуждает нести danger
Я в своём городе уже легенда
Я думаю, ты не моя игра
Мы хотим двигаться дальше, е, но нас нельзя слышать
Мы летим за эмоциями по московским крышам
Я буду тебя ждать, ведь всё в твоих руках
Ты-ты-ты-ты-ты, ты красивая до смерти
Но есть одно но
Мы просто пешки в этом сюжете
Прямо как в том фильме
Мысли о тебе, как не быть вместе
Ты роза мира (Воу)
Я иду за светом, но меня наполняет зло
То, на что я иду, гарантирует пулю в лоб
Ты готова на всё, чтобы почувствовать себя живой
Моя жизнь пиздец фортуна
Это пахнет смертью, но я держу твою руку, эй
Т-Т-Танцуем на лезвии, не издавая звуков, эй
Ты не моя сука, нет, ты не моя сука, эй
Я потерял голову — теперь я ищу пулю (Mean Machine)
Ты никогда моя, ты никогда моя
Моя жизнь вновь своя, она на-навсегда
Она там, как Луна, она недосягаема
Но не для меня, я тоже звезда
Ты никогда моя, ты никогда моя
Моя жизнь вновь своя, она на-навсегда
Она там, как Луна, она недосягаема
Но не для меня, я тоже звезда
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it — electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
Переклад українською
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it - electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah-
Це пахне смертю, але я тримаю твою руку, гей
Ми танцюємо на лезі, не видаючи звуків, гей
Ти не моя сука, ні, ти не моя сука, гей
Я втратив голову - тепер я шукаю кулю
Хочу змінити своє ім'я, змінити своє місто
Поміняти того, хто миється твоєю любов'ю
Його немає вдома, він робить промо
Ти дзвониш тільки, коли ти одна о пів на шосту
Бля, походу, я тобі просто stranger
Тебе так збуджує нести danger
Я у своєму місті вже легенда
Я думаю, ти не моя гра
Ми хочемо рухатися далі, але нас не можна чути
Ми летимо за емоціями по московським дахам
Я чекатиму на тебе, адже все в твоїх руках
Ти-ти-ти-ти-ти, ти гарна до смерті
Але є одне але
Ми просто пішаки у цьому сюжеті
Прямо як у тому фільмі
Думки про тебе, як не бути разом
Ти троянда світу (Воу)
Я йду за світлом, але мене сповнює зло
Те, на що я йду, гарантує кулю в лоб
Ти готова на все, щоб відчути себе живою
Моє життя фортеця
Це пахне смертю, але я тримаю твою руку, гей
Т-Т-Танцюємо на лезі, не видаючи звуків, гей
Ти не моя сука, ні, ти не моя сука, гей
Я втратив голову – тепер я шукаю кулю (Mean Machine)
Ти ніколи моя, ти ніколи моя
Моє життя знову своє, воно назавжди
Вона там, як Місяць, вона недосяжна
Але не для мене, я теж зірка
Ти ніколи моя, ти ніколи моя
Моє життя знову своє, воно назавжди
Вона там, як Місяць, вона недосяжна
Але не для мене, я теж зірка
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it - electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah-