Текст і переклад
Оригінал
Życzenie
Czekam na list od ciebie
Raczej się nigdy nie doczekam
Bo nasze dni są policzone
Policzyłaś je jakimś wzorem
Czuję to w środku
(Ej, ej)
Na codzień mało o tym myślę
Na codzień mało o tym mówię
Środek wypływa
Trzyma mnie nadzieja
Ktoś już prawdopodobnie dał ci to, na co zasługujesz
Życzenie
Dużo bliskości
Chwil tu i teraz
Nawet nie wiesz jak żałuję
Tych chwil, w których skupiłam się na sobie
Co mi po tym?
Skoro straciłam tak ważną osobę
Gdyby nie ty
To nie byłoby mnie
Gdyby nie ty to nie byłoby mnie
Życzenie
Mam żal do siebie
Piękne wspomnienia
Przelane goryczą
(Ej, aj)
Życzenie
Chcę do ciebie
Choć to już nie to samo
Nawet nie wiesz, jak chcę do ciebie
Życzenie
Moje drzwi dla ciebie
Będą zawsze otwarte
Tak jak i serce
Ślę ci życzenie
Takie najlepsze
Takie najszczersze
Bez względu na to jak to odbierzesz
Ślę ci życzenie
Moje życzenie
Chcę do ciebie
Bałam się słów
Bałam się obietnic
Bałam się słów
Bałam się obietnic
Nie mogę cię mieć na własność
Nie mogę
Nie mogę cię mieć na własność, nie mogę
Nie mogę
Nie mogę cię mieć na własność
Nie mogę
Переклад українською
бажання
Чекаю від тебе листа
Я, мабуть, ніколи його не отримаю
Бо наші дні полічені
Ви порахували їх за допомогою якоїсь формули
Я відчуваю це всередині
(Ей, ей)
Я не дуже думаю про це щодня
Я не багато говорю про це щодня
Засіб витікає
Надія тримає мене
Можливо, хтось уже дав вам те, на що ви заслуговуєте
бажання
Багато близькості
Мить тут і зараз
Ти навіть не уявляєш, як мені шкода
Ті моменти, коли я зосереджувався на собі
Який у цьому сенс?
Оскільки я втратив таку важливу людину
Якби не ти
Це був би не я
Якби не ти, не було б і мене
бажання
Мені шкода себе
Гарні спогади
Наповнений гіркотою
(Ой, ой)
бажання
Я хочу до тебе
Хоча це вже не те
Ти навіть не знаєш, як сильно я тебе хочу
бажання
Мої двері для вас
Вони завжди будуть відкриті
Так само, як серце
Посилаю тобі бажання
Це найкраще
Так щиро
Як не візьми
Посилаю тобі бажання
Моє бажання
Я хочу до тебе
Я боявся слів
Боявся обіцянок
Я боявся слів
Боявся обіцянок
Я не можу володіти тобою
я не можу
Я не можу володіти тобою, я не можу
я не можу
Я не можу володіти тобою
я не можу