Більше пісень від Kendrick Lamar
Опис
Продюсер: Тез Арнольд
Виробник: Whoare
Композитор Автор слів: Кендрік Ламар
Композитор Автор слів: Т. Арнольд
Композитор Автор слів: М. Браун
Текст і переклад
Оригінал
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
I place blame when you steal
Place shame when you steal
Feel like you ain't shit
Feel like you don't feel, confidence in yourself
Breakin' on marble floors
Watchin' anonymous strangers tellin' me that I'm yours
But you ain't shit I'm convinced your talent's nothin' special
What can I blame him for
Nigga I can name several
Situation had stopped with your little sister bakin'
A baby inside, just a teenager where's your patience
Whats your intentions where is the influence you speak of
You preached in front of 100, 000 but never reached her
I fuckin' tell you, you fuckin' failure you ain't no leader
I never liked you, forever despise you I don't need you
The world don't need you, don't let them deceive you
Numbers lie too, fuck your pride too, thats for dedication
Thought money would change you, made you more complacent
I fuckin' hate you, I hope you embrace it
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Loving you is complicated
Lovin' you, lovin' you, not lovin' you, one hundred proof
I can feel you vibin', recognize that your ashamed of me
Yes I hate you too
House keeping
*Knocks*
House keeping
¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta tengo que limpiar el cuarto!
¡Es que no hay mucho tiempo tengo que limpiar el cuarto¡! Disculpe!
Are you the reason why mama and them leavin'
No you ain't shit, you say you love them, I know you don't mean it
I know you're irresponsible, selfish, in denial, can't help it
Your trials and tribulations a burden, everyone felt it
Everyone heard it, multiple shots, corners cryin' out
You was deserted, where was your antennas again?
Where was your presence, where was your support that you pretend?
You ain't no brother, you ain't no disciple, you ain't no friend
A friend never leave Compton for profit or leave his best friend
Little brother, you promised you'd watch him before they shot him
Where was your antennas, on the road, bottles and bitches
You faced time the one time, that's unforgiven
You even faced time instead of a hospital visit
You should thought he would recover, well
The surgery couldn't stop the bleeding for real
Then he died, God himself will say "you fuckin' failed"
You ain't try
I know your secrets nigga
Mood swings is frequent nigga
I know depression is restin' on your heart for two reasons nigga
I know you and a couple block boys ain't been speakin' nigga
Y'all damn near beefin', I seen it and your the reason nigga
And if this bottle could talk *gulp* I cry myself to sleep
Bitch everything is your fault
Faults breakin' to pieces, earthquakes on every weekend
Because you shook as soon as you knew confinement was needed
I know your secrets
Don't let me tell them to the world about that shit you thinkin'
And that time you *gulp* I'm bout to hurl
I'm fucked up, but I'm not as fucked up as you
You just can't get right, I think your heart made of bullet proof
Shoulda killed yo ass a long time ago
You shoulda filled that black revolver blast a long time ago
And if those mirrors could talk it would say "you gotta go"
And if I told your secrets
The world'll know money can't stop a suicidal weakness
Переклад українською
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Я звинувачую, коли ти крадеш
Соромтеся, коли крадете
Відчуй, що ти не лайно
Відчуття, що не відчуваєш, впевненість у собі
Розбивання об мармурову підлогу
Спостерігати, як анонімні незнайомці кажуть мені, що я твій
Але ти не лайно, я переконаний, що твій талант не є чимось особливим
У чому я можу його звинувачувати
Нігер, я можу назвати кількох
Ситуація припинилася, коли твоя маленька сестричка випікала
Дитина всередині, просто підліток, де вам терпіння
Які ваші наміри, де вплив, про який ви говорите
Ви проповідували перед 100 000, але так і не дійшли до неї
Я тобі кажу, біса, невдаха, ти не лідер
Я ніколи не любив тебе, назавжди зневажав тебе, ти мені не потрібен
Ти не потрібен світу, не дозволяй їм тебе обдурити
Цифри теж брешуть, до біса й гордість, це за відданість
Думав, що гроші змінять вас, зроблять більш самовдоволеним
Я тебе ненавиджу, сподіваюся, ти це приймеш
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Любити тебе складно
Люблю тебе, кохаю тебе, не кохаю, сто доказів
Я відчуваю, як ти живеш, визнаєш, що тобі соромно за мене
Так, я тебе теж ненавиджу
Догляд за домом
*Стукає*
Догляд за домом
¡Abre la puerta! ¡Abre la puerta tengo que limpiar el cuarto!
¡Es que no hay mucho tiempo tengo que limpiar el cuarto¡! Disculpe!
Ти причина, чому мама та вони йдуть?
Ні, ти не лайно, ти кажеш, що любиш їх, я знаю, що ти це не маєш на увазі
Я знаю, що ти безвідповідальний, егоїстичний, заперечуєш, нічого не можу вдіяти
Твої випробування і негаразди - це тягар, це відчували всі
Усі це чули, численні постріли, крики з кутів
Ти був покинутий, де знову твої антени?
Де була ваша присутність, де була ваша підтримка, яку ви прикидаєте?
Ти не брат, ти не учень, ти не друг
Друг ніколи не покидає Комптона заради прибутку чи свого найкращого друга
Маленький брате, ти пообіцяв, що будеш стежити за ним, перш ніж його застрелять
Де ваші антени, на дорозі, пляшки і суки
Ти один раз зіткнувся з часом, це непростимо
Вам навіть знадобився час замість відвідування лікарні
Ви повинні були думати, що він видужає, добре
Операція не змогла повністю зупинити кровотечу
Потім він помер, сам Бог скаже "ти, чорт, провалився"
Ти не намагайся
Я знаю твої секрети ніггер
Перепади настрою - часте явище
Я знаю, що депресія лежить у вашому серці з двох причин, ніггер
Я знаю, що ти та пара хлопців з кварталу не розмовляли нігерами
Ви всі, до біса, ледь не сварилися, я це бачив, і ви причина ніггер
І якби ця пляшка могла говорити *ковток*, я плакала, щоб заснути
Сука, у всьому ти винна
Розломи розбиваються на шматки, землетруси кожні вихідні
Тому що ти струснувся, як тільки зрозумів, що потрібне ув'язнення
Я знаю твої секрети
Не дозволяй мені розповідати їм світові про те лайно, яке ти думаєш
І того разу, коли ти *ковтаєш*, я збираюся кинути
Я облажаний, але я не такий облажаний, як ти
Ти просто не можеш зробити правильний, я думаю, що твоє серце зроблено з куленепробивного
Треба було давно вбити тебе
Ти давно мав зарядити той чорний револьвер
І якби ці дзеркала могли говорити, вони сказали б "ти мусиш йти"
А якби я розповіла твої секрети
Світ дізнається, що гроші не можуть зупинити суїцидальну слабкість