Більше пісень від Kendrick Lamar
Опис
Композитор Автор слів: Кендрік Ламар
Текст і переклад
Оригінал
These metamorphic supernatural forces dominate what I see
A Gemini, do I let these personalities always conflict in me
Oh! But don't be scared of me, girl
I can explain
I know it's foreign to you
I know it's hard to believe
God give me the favor
Let me explain
More than a compliment
And I could use some assistance, let me show you
I can explain
Or should I know? I spend about two times
I'll be there with the answer
Let me explain
I'm bizarre, avant-garde
Both sides of me are evenly odd
It's attractive
You're intrigued
Am I mortal man or make believe?
Anything you want
I can explain, I can explain it
Any misunderstandings, baby
Let me explain
I can explain it
Why don't you sit and talk to me? (I can explain)
Let me explain it, ah yes
Let me explain
My mama told me that I was different the moment I was invented
Estranged baby, no, I'm not ashamed
I recommend every inch of your lunatic ways
Praise the Lord, you teach the kids how to be themselves and plenty more
You know the male species can be redundant
I mean we love a woman and think we can satisfy her
Between sheets, covers and pillows
I'm promising your lack of tolerance stuck on a zero
I'm promising that I'm acknowledging you as my hero
'Cause you believe in me
No you're not easily impressed
But I possess qualities that you need to see
Look at my flaws, look at my flaws
Look at my imperfections and all
Look how you think that my mystique is a round of applause
And yours equally valued
You stick out like an alien compared to those around you
And that's alright because I like it
You and me are the same
Hopefully I'm invited, hopefully you don't change
Because I know for sure who you are
I can explain
Your mama raised you, your daddy raised you
Hand-washing your clothes on Sunday
Let me explain
Walking your brother to school, three miles away
To feed him knowledge
I can explain
Don't you explain that, don't you explain the reason why your mind can travel
Let me explain
I wanna know what you think
I wanna pick your brain when I see you
But don't you ever
Let me explain
Or should I know?
I spin around two times, a blessing in disguise
I can explain
I know for sure who you are
You're the goddess of the eye
I am yours
I can explain (I am yours)
I am yours
I am yours
I am yours
Yours
Yours
Ndiseza ndingene laduma vumile
Ndiseza ndingene laduma vumile
Переклад українською
Ці метаморфічні надприродні сили домінують над тим, що я бачу
Близнюки, я дозволяю цим особистостям завжди конфліктувати в мені
О! Але не бійся мене, дівчино
Я можу пояснити
Я знаю, що тобі це чуже
Я знаю, що в це важко повірити
Дай Бог мені ласку
Дозвольте мені пояснити
Більше ніж комплімент
І мені знадобиться допомога, дозвольте показати вам
Я можу пояснити
Або я повинен знати? Проводжу приблизно два рази
Я прийду з відповіддю
Дозвольте мені пояснити
Я химерний, авангардний
Обидві сторони мене однаково дивні
Це привабливо
Ви заінтриговані
Я смертна людина чи змушую вірити?
Все, що забажаєш
Я можу пояснити, я можу це пояснити
Будь-які непорозуміння, дитинко
Дозвольте мені пояснити
Я можу це пояснити
Чому б тобі не сісти і не поговорити зі мною? (Я можу пояснити)
Дозвольте мені це пояснити, так
Дозвольте мені пояснити
Моя мама сказала мені, що я став іншим у той момент, коли мене винайшли
Відчужена дитина, ні, мені не соромно
Я рекомендую кожен дюйм ваших божевільних шляхів
Слава Господу, ви вчите дітей бути собою і багато іншого
Ви знаєте, що чоловічий вид може бути зайвим
Я маю на увазі, що ми любимо жінку і думаємо, що можемо її задовольнити
Між простирадлами, покривалами та подушками
Я обіцяю, що ваша нетерпимість залишиться на нулі
Я обіцяю, що визнаю тебе своїм героєм
Тому що ти віриш у мене
Ні, вас нелегко вразити
Але я володію якостями, які тобі потрібно побачити
Подивіться на мої недоліки, подивіться на мої недоліки
Подивіться на мої недосконалості і все таке
Подивіться, як ви думаєте, що моя містика - це оплески
І ваш однаково цінується
Ви як інопланетянин стирчите на тлі оточуючих
І це добре, тому що мені це подобається
Ти і я однакові
Сподіваюся, мене запросили, сподіваюся, ти не змінишся
Бо я точно знаю хто ти
Я можу пояснити
Виростила мама, виростив тато
Ручне прання одягу в неділю
Дозвольте мені пояснити
Проводити брата до школи за три милі
Годувати його знаннями
Я можу пояснити
Не пояснюйте це, не пояснюйте причину, чому ваш розум може подорожувати
Дозвольте мені пояснити
Я хочу знати, що ти думаєш
Я хочу, коли побачу тебе, забрати твій мозок
Але ніколи не роби цього
Дозвольте мені пояснити
Або я повинен знати?
Я обертаюся двічі, приховане благословення
Я можу пояснити
Я точно знаю хто ти
Ти богиня очей
Я твоя
Я можу пояснити (я твій)
Я твоя
Я твоя
Я твоя
Ваші
Ваші
Ndiseza ndingene laduma vumile
Ndiseza ndingene laduma vumile