Більше пісень від Kendrick Lamar
Опис
Виробник: OKLAMA
Виробник: Sounwave
Виробник: Dahi
Виробник: J.LBS
Композитор, автор тексту, додатковий продюсер: Тім Максі
Інженер мікшування: Менні Марроквін
Другий інженер мікшування: Зак Перейра
Другий інженер мікшування: Ентоні Вільчіс
Другий інженер змішування: Станція Трей
Реп-вокаліст, композитор Автор тексту: Кендрік Ламар
Додатковий вокаліст, композитор Автор тексту: Сем Дью
A&R: Брок Корсан
Координатор: Хуаніта «Нія» Мортон для pgLang
A&R: Кевін Родрігес для pgLang
Інженер звукозапису: Рей Чарльз Браун мл.
Інженер звукозапису: Джонатан Тернер
Другий інженер запису: Ендрю Бойд
Інженер-майстер: Мішель Манчіні
Композитор Автор слів: Денні МакКіннон
Композитор Автор слів: Дж. Паундс
Композитор Автор тексту, бек-вокаліст: Д. Натче
Аранжувальник хору: Деніз Стаудмайр
Хор: Jaheen King Tombs
Хор: Примрр
Хор: Брайс Ксав'єр
Хор: Еннестон Пісаявонг
Хор: Брентон Келвін Локетт
Хор: Сідні Борн
Хор: Періс Бертон
Танцюрист: Фредді Тісдейл
Танцюрист: Тедді Тісдейл
Додатковий інженер: Шон Толман
Оповідач: Екхарт Толле
Композитор Автор слів: М. Спірс
Композитор Автор слів: Ely Rise
Текст і переклад
Оригінал
We may not know which way to go on this dark road
(Mr. Duckworth)
All of these hoes make it difficult
Session ten, breakthrough
One of these lives, I'ma make things right
With the wrongs I've done, that's one of you now
With the Father, Son, 'til then, I fight
Rain on me, put the blame on me
Got guilt, got hurt, got shame on me
Got six magazines that's aimed at me
Done every magazine, what's fame to me?
It's a game to me, where the bedroom at? (And I'm tripping and falling)
Sleep, I ain't never had affairs with that
What's fed when the hearts and the words don't reach?
What's fair when the money don't take things back?
It's rare when somebody take your dreams back
I care too much, wanna share too much (and I'm tripping and falling)
In my head too much, I shut down too
I ain't there too much, I'm a complex soul
They layered me up, then broke me down
And morality's dust, I lack in trust
This time around, I trust myself (and I'm tripping and falling)
Please everybody else but myself
All else fails, I was myself
Outdone fear, outdone myself
This year, you better one yourself
Masks on the babies, mask on an opp (and I'm tripping and falling)
Wear masks in the neighborhood stores you shop
But a mask won't hide who you are inside
Look around, the reality's carved in the lies
Wipe my ego, dodge my pride
Look myself in the mirror (and I'm tripping and falling)
Amityville, I ain't seen nothing scarier (on and on and on and on)
I fought like a Pitbull Terrier, blood I shed could fill up aquariums
Tell all my angels, "Carry 'em" (and I'm tripping and falling)
Every emotion been deprived, even my strong points couldn't survive
If I didn't learn to love myself, forgive myself a hundred times, dawg
I love when you count me out (huh)
I love when you count me out
I love when you count me out (brrah, ooh, brrah, ooh, brrah)
I love when you count me out (brrah, ooh, brrah, ooh, brrah)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fucking it up
How you gon' win my trust when the lies run deep? (Brrah, ooh, brrah)
How you gon' bend your love when the bad don't sleep?
Beep, beep, crash our feelings in the middle of the street (vroom, vroom)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fucking it up
When you was at your lowest, tell me, where the hoes was at?
When you was at your lowest, tell me, where the bros was at?
3:30 in the morning, scroll through the call log
Ain't nobody but the mirror looking for the fall off (brrr)
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out
I love when you count me out (brrah, ooh, brrah, ooh, brrah)
My name is in your mouth, shoo, shoo
It's gon' take more than pride to stop
Call 911, I caught a body
Sun up now, yesterday is fading
Healing's only one mile away
Let me tell you 'bout the women I know (that's my baby)
I know karma like to follow us strong (sheesh)
I know millionaires that feel alone (sheesh)
Anytime I couldn't find God, I still could find myself through a song
Many find they life in a phone
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fucking it up
You said I'd feel better if I just worked hard
Without lifting my head up, that left me fed up
You made me worry, I wanted my best version
But you ignored me, then changed the story
Then changed the story
Good energy in the room, drop the location, please
Antibiotic for the womb when I'm frustrated, please
(Antibiotic for the womb when I'm frustrated)
Tryna keep my good conscious in rotation (no, no)
Thoughts in my head, they living there with no (tryna keep my good)
I made a decision, never give you my feelings
Fuck with you from, fuck with you from a distance
Some put it on the devil when they fall short
I put it on my ego, lord of all lords
Sometimes I fall for her, dawg
I love when you count me out
I love when you count me out (sheesh)
I love when you count me out (sheesh)
I love when you count me out (brrah, ooh, brrah, ooh, brrah)
My name is in your mouth
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up, fucking it up (shoo, shoo)
Miss Regrets, I believe that you done me wrong (Miss Regrets)
Miss Regrets, can you please exit out my home? (Miss Regrets)
Miss Regret, I think I'm better off alone (Miss Regrets)
Miss Regret, Miss Regret, I got these deep regrets
(And I'm tripping and falling) some things I can't forget
Lord knows, I tried my best, you said it's not my best
I came up out my flesh
Some things I must confess (and I'm tripping and falling)
Spoke my truth, paid my debt, can't you see I'm a wreck? (Ah-yah)
Let me lose, I digress, this is me and I'm blessed (ah-yah, ah-yah)
This is me and I'm blessed (ah-yah)
This is me and I'm blessed (ah-yah)
This is me and I'm blessed (ah-yah)
Anybody fighting through the stress? (Ah-yah)
Anybody fighting through the-
Переклад українською
Ми можемо не знати, куди йти цією темною дорогою
(Містер Дакворт)
Усі ці мотики ускладнюють
Сесія десята, прорив
Одне з цих життів, я все виправлю
З огляду на кривди, які я зробив, тепер це один із вас
З Батьком, Сином, до того часу я борюся
Дощ на мене, поклади провину на мене
Отримав почуття провини, отримав травму, мені стало соромно
Є шість журналів, які спрямовані на мене
Зробив кожен журнал, що для мене слава?
Для мене це гра, де спальня? (І я спотикаюся і падаю)
Спи, я ніколи не мав з цим справ
Чим живиться, коли серця і слова не доходять?
Що справедливо, коли гроші не повертають?
Рідко буває, коли хтось повертає твої мрії
Мені надто багато байдуже, надто багато я хочу поділитися (і спотикаюся та падаю)
В моїй голові забагато, я теж закриваюся
Я там не дуже, я складна душа
Вони розшарували мене, а потім зламали
І пил моралі, мені бракує довіри
Цього разу я довіряю собі (і спотикаюся та падаю)
Порадуйте всіх, крім мене
Все інше не допомагає, я був собою
Перевершив страх, перевершив себе
Цього року ви краще самі
Маски на малюків, маска на опп (а я спотикаюсь і падаю)
Носіть маски в сусідніх магазинах, де ви робите покупки
Але маска не приховає, хто ти всередині
Озирніться навколо, реальність вирізана в брехні
Витри моє его, ухились від моєї гордості
Подивись на себе в дзеркало (а я спотикаюсь і падаю)
Амітівілль, я не бачив нічого страшнішого (і далі, і далі, і далі)
Я бився, як пітбультер'єр, кров, яку я пролив, могла заповнити акваріуми
Скажи всім моїм ангелам: «Несі їх» (а я спіткнувся і впав)
Кожна емоція була позбавлена, навіть мої сильні сторони не змогли вижити
Якщо я не навчився любити себе, пробач мені сто разів, дядечко
Я люблю, коли ти мене не рахуєш (ага)
Я люблю, коли ти мене не рахуєш
Мені подобається, коли ти мене не рахуєш
Мені подобається, коли ти мене не рахуєш
До біса, до біса, до біса, до біса, до біса
Як ти завоюєш мою довіру, коли брехня глибока? (Бра, о, брра)
Як ти зігнеш свою любов, коли зло не спить?
Біп, біп, розбий наші почуття посеред вулиці (vroom, vroom)
До біса, до біса, до біса, до біса, до біса
Коли ти був найнижчим, скажи мені, де були мотики?
Коли ти був найнижчим, скажи мені, де був брат?
3:30 ранку, прокрутіть журнал викликів
Ніхто, крім дзеркала, шукає падіння (бррр)
Я люблю, коли ти мене не рахуєш
Я люблю, коли ти мене не рахуєш
Я люблю, коли ти мене не рахуєш
Мені подобається, коли ти мене не рахуєш
Моє ім'я в твоїх устах, шу, шу
Щоб зупинитися, знадобиться більше, ніж гордість
Викликайте 911, я спіймав тіло
Сонце зійшло, вчорашній день гасне
Зцілення всього в одній милі
Дозволь мені розповісти тобі про жінок, яких я знаю (це моя дитина)
Я знаю, що карма хоче слідувати за нами сильно (шиш)
Я знаю мільйонерів, які почуваються самотніми
Щоразу, коли я не міг знайти Бога, я все одно міг знайти себе через пісню
Багато хто знаходить своє життя в телефоні
До біса, до біса, до біса, до біса, до біса
Ти сказав, що я почуватимусь краще, якби просто наполегливо працював
Не піднявши голови, я втомився
Ви змусили мене хвилюватися, я хотів свою найкращу версію
Але ви проігнорували мене, а потім змінили історію
Потім змінив історію
Хороша енергетика в кімнаті, укажіть розташування, будь ласка
Будь ласка, антибіотик для матки, коли я розчарована
(Антибіотик для матки, коли я розчарований)
Спробуй тримати мою хорошу свідомість у обертанні (ні, ні)
Думки в моїй голові, вони живуть там без (намагайся зберегти моє добро)
Я прийняв рішення, ніколи не віддаю тобі своїх почуттів
До біса з тобою, до біса з тобою на відстані
Дехто ставить це на диявола, коли не вдається
Я поклав це на своє его, володар усіх володарів
Іноді я закохаюся в неї, дядьку
Я люблю, коли ти мене не рахуєш
Я люблю, коли ти мене не рахуєш (шиш)
Я люблю, коли ти мене не рахуєш (шиш)
Мені подобається, коли ти мене не рахуєш
Моє ім'я в твоїх устах
До біса, до біса, до біса, до біса, до біса (шу, шу)
Міс Регретс, я вважаю, що ви зробили мені погано (Міс Регретс)
Міс Регретс, чи не могли б ви вийти з мого дому? (Міс Регретс)
Міс Регрет, я думаю, що мені краще одній (Міс Регрет)
Міс Регрет, міс Регрет, я глибоко шкодую
(Я спотикаюся і падаю) деякі речі я не можу забути
Господь знає, я намагався як міг, ти сказав, що це не найкраще
Я вийшов із своєї плоті
У деяких речах я повинен зізнатися (а я спотикаюся і падаю)
Сказав свою правду, заплатив свій борг, хіба ти не бачиш, що я крах? (Ага)
Дозволь мені програти, я відволікаюся, це я, і я благословенний (ага-ага, ага-ага)
Це я, і я благословенний (ага-ага)
Це я, і я благословенний (ага-ага)
Це я, і я благословенний (ага-ага)
Хтось бореться зі стресом? (Ага)
Будь-хто, хто бореться через...