Більше пісень від DE'WAYNE
Опис
Програміст, інженер мікшування, продюсер, інженер звукозапису, композитор Автор тексту: Ділан Болд
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Вокаліст, композитор Автор тексту: Де'Вейн Джексон
Фоновий вокаліст, композитор Автор тексту: Брендон Колбейн
Текст і переклад
Оригінал
Let me tell you about my old man and me
In the morning, we'd see someone get saved, then he'd cruise the streets
And then all his homies move like shooting stars
On the lookout for police as they watch from their cars
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you got to see me
I close my eyes and I start to think
If it wasn't for you, I don't know who I'd be
It took time and some blood on my feet, but I
I saw you like I wouldn't believe
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you finally saw me
Let me tell you about my old man and me
He always had a lover with him down on the streets, down on their knee
I hated when it got late 'cause I never saw you
I'd go home like I'm hit by a train 'cause I still had to carry your name
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you got to see me
I close my eyes and I start to think
If it wasn't for you, don't know who I'd be
It took time and some blood on my feet, but I
I saw you like I wouldn't believe
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you finally saw me
My old man was no saint
My old man drunk had a laugh like a tank
My old man, Lord knows I
See you next week and say goodbye
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you got to see me
I close my eyes and I start to think
If it wasn't for you, don't know who I would be
It took time and some blood on my feet, but I
I saw you like I wouldn't believe
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you finally saw me (saw me)
That's when I got to see you and you finally saw me (saw me)
That's when I got to see you and you finally saw me
Переклад українською
Дозвольте розповісти про мене та мого старого
Вранці ми бачили, як когось рятували, а потім він ходив вулицями
І тоді всі його кореші рухаються, як падаючі зірки
У пошуках поліції, яка спостерігає зі своїх машин
Неділя означала все
Ось тоді я побачив тебе, а ти побачиш мене
Я закриваю очі і починаю думати
Якби не ти, я не знаю, ким би я був
Потрібен був час і трохи крові на моїх ногах, але я
Я побачив тебе, ніби не повірив
Неділя означала все
Саме тоді я побачив тебе, і ти нарешті побачив мене
Дозвольте розповісти про мене та мого старого
З ним завжди була кохана на вулиці, на колінах
Я ненавидів, коли ставало пізно, тому що я ніколи не бачив тебе
Я б пішов додому, наче мене збив потяг, тому що мені все одно довелося носити твоє ім’я
Неділя означала все
Ось тоді я побачив тебе, а ти побачиш мене
Я закриваю очі і починаю думати
Якби не ти, не знаю, ким би я був
Потрібен був час і трохи крові на моїх ногах, але я
Я побачив тебе, ніби не повірив
Неділя означала все
Саме тоді я побачив тебе, і ти нарешті побачив мене
Мій старий не був святим
Мій старий п'яний сміявся, як танк
Мій старий, Господь мене знає
До зустрічі наступного тижня і попрощаємося
Неділя означала все
Ось тоді я побачив тебе, а ти побачиш мене
Я закриваю очі і починаю думати
Якби не ти, не знаю, ким би я був
Потрібен був час і трохи крові на моїх ногах, але я
Я побачив тебе, ніби не повірив
Неділя означала все
Саме тоді я побачив тебе, і ти нарешті побачив мене (побачив)
Саме тоді я побачив тебе, і ти нарешті побачив мене (побачив)
Саме тоді я побачив тебе, і ти нарешті побачив мене