Більше пісень від Danny Ocean
Більше пісень від Sech
Опис
A&R менеджер: Анна Рівера
Вокал: Денні Оушен
Режисер A&R: Франциско Гранадос
Інженер-майстер: Леонардо «Дро» Ідальго
Інженер мікшування: Леонардо «Дро» Ідальго
Виробник: One Rose
Вокал: січ
Композитор: Карлос Ісаяс Моралес
Композитор: Денні Оушен
Композитор: Джонатан Рейес
Композитор: Омар Перес
Композитор: Рафаель Карвахаль
Композитор: Раміро Енріке Барсалло Санчес
Композитор: Рамзес Іван Еррера
Текст і переклад
Оригінал
Nunca me había pasado esto. Mmm. Es tan lindo que no lo merezco. Mmm.
Estoy borracho y se nota en los textos.
Es que lo trato de esconder, pero se nota.
Dime si ser tan linda, mami, no te agota.
Mano arriba, te robo esa boca.
Tengo un plan pa' la playita y una troca.
Es que tú me gustas burda y se me nota.
Mis manos saben dónde van bajo tu ropa. Porque el amor te hace sentir como un idiota.
Tú ere' una angel que salvó mi alma rota.
Tú me gustas burda y se -me-- -Ya estoy listo pa' llamar a mi mamá y poder decirle.
Mi trabajo es enamorarte hasta los fines.
Agarrarte la mano y preguntarte en el cine: dime, ¿será que le damos serio o solo quiere' vacilar? Estás encendida en fuego.
'Tás para anillo en el dedo.
Yo te hago par de chamitos y con ello armamos todos los Legos. Si te quedas, rompemos feo. Miénteme, que te creo.
Tú estás pretty, mami, que la creo. Babe, que la creo, no me lo creo.
Es que lo trato de esconder, pero se nota. Dime si ser tan linda, mami, no te agota.
Mano arriba, te robo esa boca. Tengo un plan pa' la playita y una troca.
Es que tú me gustas burda y se me nota.
Mis manos saben dónde van bajo tu ropa. Porque el amor te hace sentir como un idiota.
Tú ere' una angel que salvó mi alma rota.
Es que lo trato de esconder, pero se--
Dime si ser tan linda, mami, no te-- Mano arriba, te robo esa boca.
Tengo un plan -pa' la playita y una-- -Tú me gustas burda y se me--
Переклад українською
Зі мною такого ніколи не траплялося. Хм. Це так мило, що я цього не заслуговую. Хм.
Я п'яний, і це видно в текстах.
Я намагаюся це приховати, але це видно.
Скажи мені, мамо, бути такою гарною, це не виснажує тебе?
Руки вгору, я краду у вас цей рот.
У мене є план щодо пляжу та вантажівки.
Просто мені подобається, що ти грубий, і це видно.
Мої руки знають, де вони йдуть під твій одяг. Тому що любов змушує тебе почуватися ідіотом.
Ти ангел, який врятував мою розбиту душу.
Ти мені подобаєшся, дурний, і я знаю - я готовий подзвонити мамі і сказати їй.
Моя робота - змусити вас закохатися до кінця.
Тримай себе за руку і запитай себе в кінотеатрі: скажи, ми серйозно чи ти просто хочеш вагатися? Ви горите.
Це означає кільце на пальці.
Я зроблю тобі пару маленьких чаміто, і з них ми зберемо всі Лего. Якщо ти залишишся, ми погано розлучимося. Збреши мені, я тобі вірю.
Ти гарна, мамо, я в це вірю. Крихітко, я в це вірю, я в це не вірю.
Я намагаюся це приховати, але це видно. Скажи мені, мамо, бути такою гарною, це не виснажує тебе?
Руки вгору, я краду у вас цей рот. У мене є план щодо пляжу та вантажівки.
Просто мені подобається, що ти грубий, і це видно.
Мої руки знають, де вони йдуть під твій одяг. Тому що любов змушує тебе почуватися ідіотом.
Ти ангел, який врятував мою розбиту душу.
Просто я намагаюся це приховати, але я знаю...
Скажи мені, мамо, якщо я така гарна, чи не так... Руки вгору, я вкраду в тебе цей рот.
У мене є план - на пляж і... - Ти мені подобаєшся грубим, і я...