Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка пісні God In The Valley

God In The Valley

4:52госпел, богослужіння Альбом TASHA 2025-07-25

Більше пісень від Tasha Cobbs Leonard

  1. Church
  2. I Needed God
  3. Won't Be Too Long
  4. I Want More
  5. I Still Choose You
  6. Daily Bread
Усі пісні

Опис

Програміст, продюсер: Кеннет Леонард мл.

Композитор, автор текстів, вокальний аранжувальник, вокаліст: Таша Коббс Леонард

A&R: Волтер Томас

А та адміністратор: Чад Крисмен

A&R: Александрійський долар

Аранжувальник вокалу: Кеннія Міллер

Фон-вокалістка: Джоселін Сінглетрі

Фон-вокаліст: Лінвуд Сміт мл.

Фоновий вокаліст: Анна Лонел Прінгл

Програміст: Juberlee

Інженер-майстер: Ден Шике

Інженер з мікшування, інженер: Кларк Лакоссад

Координатор: Джалін Робінсон

Композитор Автор слів: Енріке Холмс

Композитор Автор слів: Хенк Бентлі

Композитор Автор тексту: Аннаторія Читапа

Текст і переклад

Оригінал

It was there in the valley, I needed You most

You are near to the broken, God, You are so close

But I longed for the mountain, held on to my soul

I had all that I needed, but I was still wanting more

It ain't the mountain top where dreams come true

They don't mean nothing without You

I've searched the world for something more

Turned every stone, still came up short

I wanna meet You on the mountain like I did in the valley

Tell me, what more could I gain?

I wanna seek You in abundance like I did when I had nothing, oh

Keep me lifting my eyes in the lows and the highs

To the only One who satisfies

I wanna meet You on the mountain like I did in the valley, yeah

I chased after glory, the heights felt so grand

But the higher I climbed, oh, the more I felt the sand

What's a crown without mercy? Mm, what's a gain if I lost?

Every joy felt so empty, oh, if You weren't the cause

It ain't the mountain top where dreams come true

They don't mean nothing without You

I've searched the world for something more

Turned every stone, still came up short, woah

I wanna meet You on the mountain like I did in the valley

Lord, tell me, what more could I gain?

I wanna seek You in abundance like I did when I had nothing, woah

Keep me lifting my eyes in the lows and the highs

To the only One who satisfies

I wanna meet You on the mountain like I did in the valley

Oh, yes I do, oh, yeah, yeah, yeah, yes I do

What's true at the top is true at the bottom

(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)

You're still God in the light and darkness

(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)

Riches and rags, I'll still praise Your name

Come what may, my soul will sing

(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)

Oh yeah, hallelujah

What's true at the top is true at the bottom, yeah, yeah

(Hallelujah) Oh, yes it is (Hallelujah)

You're still God in the light and darkness

(Hallelujah) Hallelujah (Hallelujah)

In riches and rags, I'll still praise Your name

Come what may, my soul will sing

(Hallelujah) Oh (Hallelujah) Hallelujah

(Hallelujah) Still got my hallelujah

(Hallelujah) In every season, hallelujah (Hallelujah)

God, I need You on the mountain like I did in the valley

Tell me, what more could I gain?

I will seek You in abundance like I did when I had nothing, mm

I'll keep lifting my eyes in the lows and the highs

To the only One who satisfies

The God on the mountain is the God in the valley

Переклад українською

Це було там, у долині, Ти мені був найбільше потрібен

Ти поруч зі зламаним, Боже, Ти так близько

Але я тужив за горою, тримався за душу

У мене було все, що мені потрібно, але я все одно хотів більшого

Це не вершина гори, де збуваються мрії

Вони нічого не значать без тебе

Я шукав у світі щось більше

Перевернув кожен камінь, все одно не вистачає

Я хочу зустрітися з тобою на горі, як і в долині

Скажи мені, що ще я можу отримати?

Я хочу шукати Тебе в достатку, як я робив, коли в мене нічого не було, о

Тримайте мене підіймаючи очі в низинах і підйомах

Єдиному, хто задовольняє

Я хочу зустрітися з тобою на горі, як і в долині, так

Я гнався за славою, висоти здавалися такими величними

Але чим вище я піднімався, тим сильніше відчував пісок

Яка корона без милосердя? Мм, який виграш, якщо я програв?

Кожна радість здається такою порожньою, о, якби не Ти був причиною

Це не вершина гори, де збуваються мрії

Вони нічого не значать без тебе

Я шукав у світі щось більше

Перевернув кожен камінь, все одно вийшов коротким, ой

Я хочу зустрітися з тобою на горі, як і в долині

Господи, скажи мені, що ще я можу отримати?

Я хочу шукати Тебе в достатку, як я робив, коли в мене нічого не було, ой

Тримайте мене підіймаючи очі в низинах і підйомах

Єдиному, хто задовольняє

Я хочу зустрітися з тобою на горі, як і в долині

О, так, так, так, так, так, так, так

Що правда вгорі, те правда і внизу

(Алілуя) Алілуя (Алілуя)

Ти все ще Бог у світлі та темряві

(Алілуя) Алілуя (Алілуя)

Багатство і лахміття, ще прославлю ім'я Твоє

Хай буде що, моя душа співатиме

(Алілуя) Алілуя (Алілуя)

О так, алілуя

Що правда вгорі, то правда і внизу, так, так

(Алілуя) О, так це (Алілуя)

Ти все ще Бог у світлі та темряві

(Алілуя) Алілуя (Алілуя)

У багатстві та в лахмітті ще прославлятиму ім'я Твоє

Хай буде що, моя душа співатиме

(Алілуя) О (Алілуя) Алілуя

(Алілуя) Все ще маю свою алілуя

(Алілуя) У кожну пору року, алілуя (Алілуя)

Боже, Ти мені потрібен на горі, як і в долині

Скажи мені, що ще я можу отримати?

Я буду шукати Тебе в достатку, як я шукав, коли в мене нічого не було, мм

Я продовжуватиму піднімати очі на низьких і високих рівнях

Єдиному, хто задовольняє

Бог на горі – Бог у долині

Дивитися відео Tasha Cobbs Leonard - God In The Valley

Статистика пісні:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam