Більше пісень від Red Hot Chili Peppers
Опис
Головний вокал: Ентоні Кідіс
Фоновий вокал: Aura T-09
Невідомий: Бо Боднар
Ударні, бубен: Чад Сміт
Технік студії: Чарлі Болуа
Помічник інженера: Чаз Секстон
Технік: Кріс Воррен
Невідомий: Ділан Нойштадтер
Координатор виробництва: Ерік Лінн
Невідомий: Ітан Мейтс
Бас, фортепіано: Флі
Координатор виробництва: Гейдж Фрімен
Технік: Генрі Трехо
Невідомий: Джейсон Лейдер
Асистент інженера з підготовки: Джеремі Лабсі
Гітара: Джон Фрушанте
Помічник інженера: Джонатан Пфарр
Технік студії: Лоуренс Малчоуз
Невідомий: Філіп Бруссард мл.
Продюсер: Рік Рубін
Мікшер, записав: Раян Гьюітт
Асистент: Самі Бануелос
Майстер: Владо Меллер
Сценарист: Ентоні Кідіс
Письменник: Блоха
Сценарист: Джон Фрушанте
Сценарист: Чад Сміт
Текст і переклад
Оригінал
I'm not the person that you thought I was.
I'm not the one you thought you knew.
I'd do most anything to make you think that I'm the one.
I'd do it all to get to you.
You see me as the perfect complement.
You think that I'm someone to choose.
You see me in a way that makes me want to reinvent a person I could turn into.
Give me the love and I'll tell you when I wanna come.
Give me the love and I'll tell you when I wanna run.
Blue strides are calling and I can't stop falling.
Give me the love and I'll tell you when I wanna run.
I don't look like myself in photographs.
Long days of time have been unkind.
I miss the you, the one that makes me want to redefine.
I'm not the one you fell into.
I'm not the one, the one for you.
Give me the love and I'll tell you when I wanna come.
Give me the love and I'll tell you when I wanna run.
Blue strides are calling and I can't stop falling.
Give me the love and I'll tell you when I wanna run.
Give me the love and I'll tell you when I wanna come.
Give me the love and I'll tell you when I wanna run.
Blue strides are calling and I can't stop falling.
Give me the love and I'll tell you when I wanna run.
Переклад українською
Я не та людина, якою ви мене вважали.
Я не той, кого ти думав, що знаєш.
Я зробив би все, щоб ти подумав, що я єдиний.
Я б зробив усе, щоб дістатися до тебе.
Ти сприймаєш мене як ідеальне доповнення.
Ти думаєш, що мене треба вибирати.
Ви бачите мене таким чином, що мені хочеться заново винайти людину, в яку я міг би перетворитися.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу прийти.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу втекти.
Сині кроки кличуть, і я не можу зупинитися в падінні.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу втекти.
Я не схожий на себе на фотографіях.
Довгі дні були недобрими.
Я сумую за тобою, тією, яка змушує мене переосмислити.
Я не той, в кого ти впав.
Я не той, той для вас.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу прийти.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу втекти.
Сині кроки кличуть, і я не можу зупинитися в падінні.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу втекти.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу прийти.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу втекти.
Сині кроки кличуть, і я не можу зупинитися в падінні.
Подаруй мені любов, і я скажу тобі, коли захочу втекти.