Більше пісень від Sueco
Опис
Гітара: Ендрю Голдштейн
Клавіатури, продюсер, програмування: Ендрю Голдштейн
Ударні, гітара: Колін Бріттен
Клавіатури, мікшер, продюсер, програмування: Колін Бріттен
Майстер: Емерсон Манчіні
Інженер, мікшер: Кевін МакКомбс
Вокал: Суеко
Сценарист: Вільям Генрі Шульц
Сценарист: Ендрю Голдштейн
Сценарист: Колін Бріттен
Сценарист: Джессі Фінк
Текст і переклад
Оригінал
Picture you and me sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G
First comes drugs, then comes sex
Play your cards right, you'll be my next ex like
Seen a centerfold, she was on the pole
Bank account got low, throwing all my paper
She gets off at three, she said, "Come with me"
Guess I'm 'bout to be on my worst behavior
So tell me, tell me, tell me, are you cool with temporary?
I'm not trying to get married, I'm just trying to get carried away
Need a distraction, not emotional attachment
Body count like an assassin, I might fuck around and add one, baby
Picture you and me sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G
First comes drugs, then comes sex
Play your cards right, you'll be my next ex like
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll be my next ex like)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Right when I walk through that door, slurp me up like escargot
50 gigs, all video, filling up my camera roll
Acrobat, Cirque du Soleil, my dick might break
Belt out when she scream my name like Beyoncé
So tell me, tell me, tell me, are you cool with temporary?
I'm not trying to get married, I'm just trying to get carried away
Need a distraction, not emotional attachment
Body count like an assassin, I might fuck around and add one, baby
Picture you and me sitting in a tree
F-U-C-K-I-N-G
First comes drugs, then comes sex
Play your cards right, you'll be my next ex like
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll be my next ex like)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, you'll be my next ex like)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Переклад українською
Уявіть себе, як ми сидимо на дереві
Ф-У-Ц-К-І-Н-Г
Спочатку йдуть наркотики, потім секс
Розіграйте свої карти правильно, ви будете моїм наступним колишнім
Побачивши розворот, вона була на стовпі
Банківський рахунок закінчився, викинувши весь мій папір
Вона виходить о третій, вона сказала: "Ходи зі мною"
Здається, я буду поводитися найгірше
Тож скажи мені, скажи мені, скажи мені, ти спокійно ставишся до тимчасового?
Я не намагаюся вийти заміж, я просто намагаюся захопитися
Потрібне відволікання, а не емоційна прив’язаність
Підрахунок тіл, як у вбивці, я міг би наїбатись і додати ще одне, дитинко
Уявіть себе, як ми сидимо на дереві
Ф-У-Ц-К-І-Н-Г
Спочатку йдуть наркотики, потім секс
Розіграйте свої карти правильно, ви будете моїм наступним колишнім
(О-о-о-о, о-о-о-о, ти будеш моїм наступним колишнім)
(Ой-ой-ой, ой-ой-ой)
Прямо, коли я проходжу через ті двері, випивай мене, як ескарго
50 концертів, усе відео, заповнюючи мою камеру
Акробат, Cirque du Soleil, мій член може зламатись
Пояс, коли вона кричить моє ім'я, як Бейонсе
Тож скажи мені, скажи мені, скажи мені, ти спокійно ставишся до тимчасового?
Я не намагаюся вийти заміж, я просто намагаюся захопитися
Потрібне відволікання, а не емоційна прив’язаність
Підрахунок тіл, як у вбивці, я міг би наїбатись і додати ще одне, дитинко
Уявіть себе, як ми сидимо на дереві
Ф-У-Ц-К-І-Н-Г
Спочатку йдуть наркотики, потім секс
Розіграйте свої карти правильно, ви будете моїм наступним колишнім
(О-о-о-о, о-о-о-о, ти будеш моїм наступним колишнім)
(Ой-ой-ой, ой-ой-ой)
(О-о-о-о, о-о-о-о, ти будеш моїм наступним колишнім)
(Ой-ой-ой, ой-ой-ой)