Більше пісень від MAX
Більше пісень від Ali Gatie
Опис
Вокал: Алі Гейті
Майстер: Дейв Катч
Змішувач: Джон Сінклер
Продюсер: Джонні Сімпсон
Виробник: MAX
Вокал: МАКС
Автор: МАКС
Сценарист: Джонні Сімпсон
Сценарист: Тіа Скола
Сценарист: Джейк Торрі
Сценарист: Алі Гейті
Текст і переклад
Оригінал
Mm, mm
You could give me chills on a summer day, yeah
When we're layin' still, but you make my heart race
Gonna keep me young when we're old and grey
I know that time moves on
But some things don't change
I won't stop getting butterflies
I get 'em every time
I look into your eyes
You won't stop running through my mind
For the rest of both our lives
You give me butterflies
And I keep on getting butterflies
I still fall in love with you every time I see your eyes
It takes me back to the first time I saw you smile
They told us we were young and dumb, we didn't know 'bout love
Now look at all the things we've become
I won't stop getting butterflies
I get 'em every time
I look into your eyes
You won't stop running through my mind
For the rest of both our lives
You give me butterflies
I keep on getting (keep on getting)
I keep on getting (keep on getting)
I keep on getting (keep on getting) butterflies
(Ah-ooh) when you walk into the room
(Ah-ooh) I'm as nervous as the day I met you
(Ah-ooh) I've seen that dress on you before
But every time I do, I swear it only makes me love you more
And I won't stop getting butterflies
I get 'em every time, yeah
I get 'em every time, I
I won't stop getting butterflies
I get 'em every time
I look into your eyes
You won't stop running through my mind
For the rest of both our lives
You give me butterflies
I keep on getting (keep on getting)
I keep on getting (keep on getting)
I keep on getting (keep on getting) butterflies
I keep on getting butterflies
Переклад українською
Мм, мм
Ти міг би дати мені озноб у літній день, так
Коли ми лежимо спокійно, але ти змушуєш моє серце битися
Збереже мене молодим, коли ми постаріємо й посивіємо
Я знаю, що час йде
Але деякі речі не змінюються
Я не перестану отримувати метеликів
Я отримую їх кожного разу
Я дивлюся в твої очі
Ти не зупинишся в моїх думках
На все життя обох
Ти даруєш мені метеликів
І я продовжую отримувати метеликів
Я все ще закохуюся в тебе кожного разу, коли бачу твої очі
Це повертає мене в той момент, коли я вперше побачив твою посмішку
Нам казали, що ми молоді й тупі, не знаємо про кохання
Тепер подивіться на все, ким ми стали
Я не перестану отримувати метеликів
Я отримую їх кожного разу
Я дивлюся в твої очі
Ти не зупинишся в моїх думках
На все життя обох
Ти даруєш мені метеликів
Я продовжую отримувати (продовжую отримувати)
Я продовжую отримувати (продовжую отримувати)
Я постійно отримую (продовжую отримувати) метеликів
(А-а-а), коли ти заходиш у кімнату
(А-а-а) Я нервую так само, як і того дня, коли зустріла тебе
(А-а-а) Я бачила на тобі цю сукню раніше
Але щоразу, я клянуся, що це тільки змушує мене кохати тебе ще більше
І я не перестану отримувати метеликів
Я отримую їх щоразу, так
Я отримую їх щоразу, я
Я не перестану отримувати метеликів
Я отримую їх кожного разу
Я дивлюся в твої очі
Ти не зупинишся в моїх думках
На все життя обох
Ти даруєш мені метеликів
Я продовжую отримувати (продовжую отримувати)
Я продовжую отримувати (продовжую отримувати)
Я постійно отримую (продовжую отримувати) метеликів
Я продовжую отримувати метеликів