Більше пісень від Pink Sweat$
Більше пісень від Tori Kelly
Опис
Вокал: Pink Sweat$
Рекомендований вокал: Торі Келлі
Режисер A&R: Адам Шульц
Інженер: Олексій Савченко
Асистент мікшера: Ентоні Вільчіс
Майстер: Кріс Герінгер
Режисер A&R: Коді Вердесіас
Продюсер: Данте Боуден
Гітара: Жоффро
Адміністратор A and R: Ірен Сурліс
Продюсер: Джозеф Раффін
Змішувач: Менні Маррокін
Виробник: Pink Sweat$
Виконавчий продюсер: Pink Sweat$
Асистент мікшера: Зак Перейра
Сценарист: Олексій Савченко
Сценарист: Данте Боуден
Сценарист: Девід Боуден
Сценарист: Джефф Ерлі
Сценарист: Джозеф Раффін
Сценарист: Вікторія Келлі
Текст і переклад
Оригінал
Your hand in mine
Is so divine
The stars in the sky
Sing praises at night
Sunday morning, sunrise
Your eyes on me, collide
Adore you, I do, no lie
I'm yours and you're mine for life
You make me feel like Heaven is a real place
I'll bet on us 'cause I know it's the real thing
You make me feel like Heaven ain't so far away
'Cause with you I know I got the real thing
Got the real thing
I got the real thing
Got the real thing
With you I know I got the real-
When you're touching me
Put my soul at ease
Your love's so sweet, yeah
the angels sing
Sunday morning, sunrise
Your eyes on me collide
Adore you, I do, no lie
I'm yours and you're mine for life
You make me feel like Heaven is a real place
I'll bet on us 'cause I know it's the real thing
You make me feel like Heaven ain't so far away
'Cause with you I know I got the real thing
Got the real thing
I got the real thing (got the real thing)
Got the real thing
With you know I got the real-
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
Real thing
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
You make me feel like Heaven is a real place
I bet on us 'cause I know it's the real thing
You make me feel like Heaven ain't so far away
'Cause with you I know I got the real thing
Переклад українською
Твоя рука в моїй
Це так божественно
Зірки на небі
Співай дифірамби вночі
Недільний ранок, схід сонця
Твої очі на мені, стикаються
Обожнюю тебе, без брехні
Я твій і ти мій на все життя
Ти змушуєш мене відчути, що рай - це справжнє місце
Я роблю ставку на нас, тому що я знаю, що це справжня річ
Ти змушуєш мене відчувати, що рай не так вже й далеко
Тому що з тобою я знаю, що я отримав справжню річ
Отримав справжню річ
Я отримав справжню річ
Отримав справжню річ
З тобою я знаю, що отримав справжнє...
Коли ти торкаєшся мене
Заспокой мою душу
Твоя любов така мила, так
ангели співають
Недільний ранок, схід сонця
Твої очі на мені стикаються
Обожнюю тебе, без брехні
Я твій і ти мій на все життя
Ти змушуєш мене відчути, що рай - це справжнє місце
Я роблю ставку на нас, тому що я знаю, що це справжня річ
Ти змушуєш мене відчувати, що рай не так вже й далеко
Тому що з тобою я знаю, що я отримав справжню річ
Отримав справжню річ
Я отримав справжню річ (отримав справжню річ)
Отримав справжню річ
З тобою відомо, що я отримав справжній
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Справжня річ
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
Ти змушуєш мене відчути, що рай - це справжнє місце
Я ставлю на нас, тому що я знаю, що це справжня річ
Ти змушуєш мене відчувати, що рай не так вже й далеко
Тому що з тобою я знаю, що я отримав справжню річ