Більше пісень від Avril Lavigne
Більше пісень від mgk
Опис
Вокал: Machine Gun Kelly
Продюсер: Джон Фельдман
Продюсер: Тревіс Баркер
Виробник: Mod Sun
Змішувач: Адам Хокінс
Вокал: Авріл Лавін
Додатковий інженер: Кемерон Мізелл
Додаткове виробництво: Кемерон Мізелл
Майстер: Кріс Герінгер
Додатковий бас: Ділан Маклін
Додатковий інженер: Ділан Маклін
Додаткова гітара: Ділан Маклін
Додаткове виробництво: Ділан Маклін
Додатковий інженер: Герой Делано
Додаткове виробництво: Герой Делано
Бас, гітара: Джон Фельдман
Додатковий інженер: Джош Торнберрі
Додаткове виробництво: Джош Торнберрі
Додатковий інженер: Кевін Треш
Додатковий бас: Майкл Боно
Додатковий інженер: Майкл Боно
Додаткова гітара: Майкл Боно
Додаткове виробництво: Майкл Боно
Додатковий бас: Скотт Стюарт
Додатковий інженер: Скотт Стюарт
Додаткова гітара: Скотт Стюарт
Додаткове виробництво: Скотт Стюарт
Ударні: Тревіс Баркер
Сценарист: Авріл Лавін
Сценарист: Джон Фельдманн
Сценарист: Дерек «MOD SUN» Сміт
Сценарист: Колсон Бейкер
Текст і переклад
Оригінал
One, two, three, let's go.
Jump, jump, hey, let's go!
For the fucking L-O-D.
You tell me what I want, what I wanna hear.
Maybe it's the meds confusing me. You got a strong tongue. I can taste the pain. Put a knife into my back.
Try to waste me.
Tell me why you never told the -truth. -Push like I can't do, breathe this.
It's my sweet tooth, girls cry.
So will you, rectify, fortify. So tell it all. Let me tell your friends.
I'm the bad guy and you're the villain.
I worshiped your religion. I was grateful.
You were the one who said damn.
So tell me why you never told the truth.
Push like I can't do, breathe this.
It's my sweet tooth, girls cry. So will you, fortify.
Let's sing it together.
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie. La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie.
Push like la, la, la, la, la, la, la, lie, lie. La, la, la, la, la, la, la, lie, lie.
I heard your little story.
-You sure talk way too much. -Why don't you say you're sorry?
-It's getting way too much. -Okay, I'm losing all my patience.
-Talk to me in actions. -I don't do that fake shit.
Say it to my face then.
Переклад українською
Раз, два, три, ходімо.
Стрибай, стрибай, гей, ходімо!
Для чортового L-O-D.
Ти скажи мені, що я хочу, що я хочу почути.
Можливо, мене бентежать ліки. У вас сильний язик. Я відчуваю біль. Встав мені ножа в спину.
Спробуй змарнувати мене.
Скажи мені, чому ти ніколи не говорив правду. -Натискай, як я не можу, дихай цим.
Це мій ласун, дівчата плачуть.
Так і ти, виправи, укріпи. Тож розкажи все. Дозволь мені розповісти твоїм друзям.
Я поганий хлопець, а ти лиходій.
Я поклонявся вашій релігії. Я був вдячний.
Ти був тим, хто сказав прокляття.
Тож скажи мені, чому ти ніколи не говорив правди.
Тисніть, як я не можу, дихайте цим.
Це мій ласун, дівчата плачуть. Так і ти, підкріплюйся.
Давайте разом її заспіваємо.
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехня, брехня. Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехня, брехня.
Тисніть, як ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехня, брехня. Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехня, брехня.
Я чув твою маленьку історію.
- Ти, звичайно, забагато говориш. - Чому ти не скажеш, що тобі шкода?
- Це стає занадто багато. - Гаразд, я втрачаю все своє терпіння.
-Розмовляй зі мною діями. -Я не роблю цього фальшивого лайна.
Тоді скажи мені це в очі.