Більше пісень від Avril Lavigne
Більше пісень від mgk
Опис
Вокал: Machine Gun Kelly
Продюсер: Джон Фельдман
Продюсер: Тревіс Баркер
Виробник: Mod Sun
Змішувач: Адам Хокінс
Вокал: Авріл Лавін
Додатковий інженер: Кемерон Мізелл
Додаткове виробництво: Кемерон Мізелл
Майстер: Кріс Герінгер
Додатковий бас: Ділан Маклін
Додатковий інженер: Ділан Маклін
Додаткова гітара: Ділан Маклін
Додаткове виробництво: Ділан Маклін
Додатковий інженер: Герой Делано
Додаткове виробництво: Герой Делано
Бас, гітара: Джон Фельдман
Додатковий інженер: Джош Торнберрі
Додаткове виробництво: Джош Торнберрі
Додатковий інженер: Кевін Треш
Додатковий бас: Майкл Боно
Додатковий інженер: Майкл Боно
Додаткова гітара: Майкл Боно
Додаткове виробництво: Майкл Боно
Додатковий бас: Скотт Стюарт
Додатковий інженер: Скотт Стюарт
Додаткова гітара: Скотт Стюарт
Додаткове виробництво: Скотт Стюарт
Ударні: Тревіс Баркер
Сценарист: Авріл Лавін
Сценарист: Джон Фельдманн
Сценарист: Дерек «MOD SUN» Сміт
Сценарист: Колсон Бейкер
Текст і переклад
Оригінал
One, two, three, let's go.
Jump, jump, jump.
Let's go.
-For the fucking Avril Lavigne.
-You tell me what I want, what I wanna hear. Make it into an art, you can tease me. You got a strong tongue.
I can taste the pain. Putting knives into my back. Slashing words, too deep.
Tell me, -why you never chose me?
-Let's go.
Boyish lie. I can't do revenge.
'Cause my sweet tooth grows crime.
So will you.
-Boyish lie. Boyish lie. -So tell a lie. Run and tell your friends.
I'm the bad guy and you're the villain.
I worshiped your religion. I was grateful.
-You were the one who sinned. Damn.
-So tell me, why you never told the truth?
Boyish lie. I can't do revenge.
'Cause my sweet tooth -grows crime. So will you. Boyish lie.
-Let's sing -it together. -La, la, la, la, la, la, la, liar.
La, la, -la, la, la, la, la, liar. -One, two, three.
La, la, la, la, la, la, la, liar. La, la, la, la, la, la, la, liar.
I heard your little story.
-You sure talk way too much. -Why don't you say you're sorry?
-Is it us or way too much? -Okay, I'm losing all my patience.
-Love to hate me, actually. -I don't do that fake shit.
Say it to my face then.
I threw it all away again last night.
So why don't you just look me in the eyes and say, "Boyish lie. I can't do revenge. " Get 'em, get 'em.
"Cause my sweet tooth grows crime.
So will you. Boyish lie. " But I can. . .
La, la, la, la, la, la, la, liar. La, la, la, la, la, la, la, liar.
-One, two, three. -La, la, la, la, la, la, la, liar.
La, la, la, la, la, la, la, grows my. . .
La, la, la, la, la, la, la, liar. La, la, la, la, la, la, la, grows my. . .
La, la, la, la, la, la, la, liar.
La, la, la, la, la, la, la, grows my too.
Make some fucking noise for Avril Lavigne.
Переклад українською
Раз, два, три, ходімо.
Стрибок, стрибок, стрибок.
ходімо
-За довбану Авріл Лавін.
-Ти скажи мені, що я хочу, що я хочу почути. Перетворіть це на мистецтво, можете дражнити мене. У вас сильний язик.
Я відчуваю біль. Вставляти мені в спину ножі. Різкі слова, занадто глибокі.
Скажи мені, чому ти ніколи не вибирав мене?
- Ходімо.
Пацанська брехня. Я не можу помститися.
Тому що в моєму ласому зростає злочинність.
Так само будеш.
— Хлоп’яча брехня. Пацанська брехня. -Так скажи неправду. Біжи і розкажи друзям.
Я поганий хлопець, а ти лиходій.
Я поклонявся вашій релігії. Я був вдячний.
-Ти був тим, хто згрішив. проклятий
-То скажи мені, чому ти ніколи не говорив правди?
Пацанська брехня. Я не можу помститися.
Тому що мій солодкий - зростає злочинність. Так само будеш. Пацанська брехня.
- Давайте разом заспіваємо. -Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун.
Ля, ля, -ля, ля, ля, ля, ля, брехун. - Раз, два, три.
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун. Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун.
Я чув твою маленьку історію.
- Ти, звичайно, забагато говориш. - Чому ти не скажеш, що тобі шкода?
-Це ми чи забагато? - Гаразд, я втрачаю все своє терпіння.
-Насправді любить мене ненавидіти. -Я не роблю цього фальшивого лайна.
Тоді скажи мені це в очі.
Я знову це все викинув минулої ночі.
Так чому б тобі просто не подивитись мені в очі і сказати: «Хлопчача брехня. Я не можу помститися».
«Тому що в моїй пристрасті до солодкого зростає злочинність.
Так само будеш. Пацанська брехня. "Але я можу. . .
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун. Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун.
- Раз, два, три. -Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун.
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, росте мій. . .
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун. Ля, ля, ля, ля, ля, ля, росте мій. . .
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, брехун.
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, мій теж росте.
Зробіть трохи шуму заради Авріл Лавін.