Більше пісень від Waterparks
Опис
Гітара, вокал: Остен Найт
Продюсер: Остен Найт
Майстер: Кріс Герінгер
Гітара: Джефф Вігінгтон
Додаткове виробництво: Джаред Пойтресс
Продюсер: Джуліан Бунетта
Додатковий вокал: Люсі Лендрі
Асистент мікс-інженера: Нік Треков
Ударні: Отто Вуд
Міксер, Виробник: Zakk Cervini
Сценарист: Остен Найт
Сценарист: Джуліан Бунетта
Текст і переклад
Оригінал
11 p.m., she walked in with her friends
And now I'm trippin' off the deep end
So call me a Lyft or a black hearse
'Cause I know you'll make my head spin, yeah
And I said, "What's your favorite color?"
She pointed at her waist
And I said, "That's not a color, it's a shade"
She said, "Don't disagree with me"
And then she walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face (woo)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funеral grey
And now it's killing me
I just want you to be my nеxt mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
3 a.m., she walked in, took a hit
I said, "That shit is gonna kill you"
She kinda smiled and then she blew it in my face
She said, "Well, now you're gonna die too"
I said that you can call me, beep me if you want my skin
She rolled her eyes, and then she said
"I know your dying wish is to be baptized in my spit"
And then walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
She walked away, I didn't get her name
I can't explain, but the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
Переклад українською
Об 23:00 вона зайшла з друзями
А тепер я спотикаюся з глибини
Тож називайте мене Ліфт або чорний катафалк
Тому що я знаю, ти змусиш мене паморочити голову, так
І я запитав: "Який твій улюблений колір?"
Вона показала на свою талію
І я сказав: "Це не колір, це відтінок"
Вона сказала: "Не сперечайтеся зі мною"
А потім вона пішла, я не зрозумів її імені
Я не можу пояснити вираз її обличчя (ух)
Вона носила светр у літню погоду, так
На ній був светр, похоронного сірого кольору
А тепер це мене вбиває
Я просто хочу, щоб ти став моєю наступною помилкою, яку я зроблю (о)
Вона носила светр у літню погоду, так
На ній був светр, похоронно-сірий
3 години ночі, вона зайшла, отримала удар
Я сказав: "Це лайно тебе вб'є"
Вона трохи посміхнулася, а потім подула мені в обличчя
Вона сказала: "Ну, тепер ти теж помреш"
Я сказав, що ти можеш подзвонити мені, дати сигнал, якщо хочеш мою шкіру
Вона закотила очі, а потім сказала
«Я знаю, що твоє передсмертне бажання — охреститися в моїй рожні»
А потім пішла геть, я не розчув її імені
Я не можу пояснити вираз її обличчя
Вона носила светр у літню погоду, так
На ній був светр, похоронно-сірий
А тепер це мене вбиває
Я просто хочу, щоб ти став моєю наступною помилкою, яку я зроблю (о)
Вона носила светр у літню погоду, так
На ній був светр, похоронно-сірий
Пливи моїм шляхом, я тану для тебе
Пливи моїм шляхом, я тану для тебе
Вона пішла, я не розчув її імені
Я не можу пояснити, але вираз її обличчя
Вона носила светр у літню погоду, так
На ній був светр, похоронно-сірий
А тепер це мене вбиває
Я просто хочу, щоб ти став моєю наступною помилкою, яку я зроблю (о)
Вона носила светр у літню погоду, так
На ній був светр, похоронно-сірий
Пливи моїм шляхом, я тану для тебе
Пливи моїм шляхом, я тану для тебе