Більше пісень від Kylie Minogue
Опис
Інженер-майстер: Джефф Пеше
Інженер з мікшування: Еш Хоуз
Інженер аудіозапису: Еш Хоуз
Помічник інженера: Бен Джексон
Продюсер: Келвін Гарріс
Головний вокал: Кайлі Міноуг
Бек-вокал: Кайлі Міноуг
Продюсер: Річард Стеннард
Інженер аудіозапису: Тоні Солтер
Сценарист: Келвін Гарріс
Сценарист: Джуліан Пік
Сценарист: Кайлі Міноуг
Сценарист: Пол Харріс
Сценарист: Річард Стеннард
Текст і переклад
Оригінал
How do you describe a feeling?
I've only ever dreamt of this
Oh!
DJ's spinning up my favorite song
Hurry up and get a groove on
Light fantastic and it won't be long
Don't let the moment slip away
Cause you and I could find a pleasure
No one else has ever known
Feels like it is now or never
Don't wanna be alone
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me, how does it feel in my arms?
Got a feeling this is something strong
All I wanna do is move on
No more wondering where I belong
So never go away
'Cause you and I are guilty pleasure
No one else has ever known
Feels like it is now or never
Don't want to be alone
How does it feel in my arms? (How does it feel in my arms?)
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me, how does it feel in my arms?
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Oh yeah yeah
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Oh yeah yeah
I'm listening
How does it feel in my arms? (How does it feel in my arms?)
How does it feel in my arms? (Yeah, yeah)
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me, how does it feel in my arms?
Переклад українською
Як ви описуєте відчуття?
Я про це тільки мріяв
О!
Ді-джей крутить мою улюблену пісню
Поспішіть і насолоджуйтесь
Світло фантастичне і це недовго
Не дозволяйте моменту утекти
Тому що ми з тобою могли б знайти задоволення
Ніхто більше ніколи не знав
Таке відчуття, що зараз або ніколи
Не хочу бути на самоті
Як це відчувається в моїх руках?
Як це відчувається в моїх руках?
Ви цього хочете?
Вам це потрібно?
Ви це відчуваєте?
Скажи мені, як це відчувається в моїх руках?
Є відчуття, що це щось сильне
Все, що я хочу, це рухатися далі
Більше не думаю, де я належу
Тому ніколи не йдіть
Тому що ми з тобою - винна насолода
Ніхто більше ніколи не знав
Таке відчуття, що зараз або ніколи
Не хочу бути на самоті
Як це відчувається в моїх руках? (Як це відчувається в моїх руках?)
Як це відчувається в моїх руках?
Ви цього хочете?
Вам це потрібно?
Ви це відчуваєте?
Скажи мені, як це відчувається в моїх руках?
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
О так, так
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду
О так, так
я слухаю
Як це відчувається в моїх руках? (Як це відчувається в моїх руках?)
Як це відчувається в моїх руках? (Так, так)
Ви цього хочете?
Вам це потрібно?
Ви це відчуваєте?
Скажи мені, як це відчувається в моїх руках?