Більше пісень від Green Day
Опис
Гітара, вокал: Біллі Джо Армстронг
Продюсер: Біллі Джо Армстронг
Інженер: Кейсі МакКранкін
Міксер, Виробник: Green Day
Інженер, мікшер: Джеррі Фінн
Бас-гітара: Майк Дірнт
Продюсер: Майк Дірнт
Вокал: Майк Дірнт
Інженер: Ніл Кінг
Мікшер, продюсер: Роб Кавалло
Ударні, вокал: Tré Cool
Виробник: Tré Cool
Сценарист: Біллі Джо Армстронг
Сценарист: Майк Дірнт
Сценарист: Тре Кул
Текст і переклад
Оригінал
Oh, I heard you cryin' loud
All the way across town
You've been searching for that someone, and it's me out on the prowl
As you sit around feeling sorry for yourself
Well don't get lonely now
And dry your whinin' eyes
I'm just roaming for the moment, sleazin' my backyard, so don't get
So uptight, you've been thinking about ditching me
No time to search the world around
'Cause you know where I'll be found
When I come around
Oh, I heard it all before
So don't knock down my door
I'm a loser and a user, so I don't need no accuser
To try and slag me down because I know you're right
So go do what you like
Make sure you do it wise
You may find out that yourself doubt means nothing was ever there
You can't go forcing somethin' if it's just not right
No time to search the world around
'Cause you know where I'll be found
When I come around
No time to search the world around
'Cause you know where I'll be found
When I come around
Oh, when I come around
Oh, when I come around
When I come around
Переклад українською
О, я чув, як ти голосно плачеш
Усю дорогу через місто
Ви шукали цього когось, і це я, який вишукує
Сидячи, відчуваючи жаль до себе
Ну не залишайся зараз самотнім
І висушіть свої скигливі очі
Наразі я просто блукаю, паскудячи на своєму задньому дворі, тож не діставайся
Так напружено, ти думав кинути мене
Немає часу шукати світ навколо
Бо ти знаєш, де мене знайдуть
Коли я приходжу
О, я все це чув раніше
Тож не вибивайте мої двері
Я невдаха і користувач, тому мені не потрібні обвинувачі
Щоб спробувати мене збити, тому що я знаю, що ти правий
Тож іди, роби те, що тобі подобається
Переконайтеся, що ви робите це мудро
Ви можете виявити, що самі сумніваєтеся в тому, що там ніколи нічого не було
Ви не можете нав'язувати щось, якщо це просто неправильно
Немає часу шукати світ навколо
Бо ти знаєш, де мене знайдуть
Коли я приходжу
Немає часу шукати світ навколо
Бо ти знаєш, де мене знайдуть
Коли я приходжу
Ой, коли я прийду
Ой, коли я прийду
Коли я приходжу