Більше пісень від Fall Out Boy
Опис
Ударні: Енді Херлі
Гітара: Джо Тромен
Гітара: Патрік Стамп
Бас: Піт Венц
Продюсер: Шон О'Кіф
Текст і переклад
Оригінал
Light that smoke, yeah one for giving up on me.
One that's gonna kill you sooner than my expectations.
To my favorite liar, to my favorite scar. My favorite scar.
I could have died with you.
I hope you choke on those words that kissed that bottle.
Confess.
Confess with you. Now ash yourself, yeah out on the insides.
Said I loved you but I lied.
Let's play this game called when you catch fire, I would have pissed to put you out.
Stop burning bridges, and drive off of them, so I can forget about you.
So bury me in memory, his smile's your rope. So wrap it tight around your throat.
On the drive home, joke about the kid you used to see and his jealousy.
Breaking hearts has never looked so cool as when you wrap your car around a tree.
Your makeup looks so great next to his teeth.
Let's play this game called when you catch fire, I would have pissed to put you out.
No.
Stop burning bridges, and drive off of them, so I can forget about you.
So bury me in memory, his smile's your rope.
So wrap it tight around your throat.
So bury me in memory, his smile's your rope.
So wrap it tight around your throat.
So bury me in memory around your throat
Переклад українською
Запаліть цей дим, так, один за те, що кинули мене.
Той, що вб’є тебе швидше, ніж я сподівався.
До мого улюбленого брехуна, до мого улюбленого шраму. Мій улюблений шрам.
Я міг би померти з тобою.
Сподіваюся, ти захлинувся від тих слів, які поцілували ту пляшку.
Сповідатися.
Сповідатися з тобою. Тепер попеліть себе, так, зсередини.
Сказав, що люблю тебе, але я збрехав.
Давайте пограємо в цю гру під назвою «Коли ти спалахнеш, я б розсердився, щоб тебе загасити».
Припиніть спалювати мости і їдьте з них, щоб я міг забути про вас.
Тож поховайте мене в пам'ять, його посмішка - ваша мотузка. Тому міцно оберніть його навколо горла.
По дорозі додому пожартуйте про дитину, яку ви бачили, і її ревнощі.
Розбиття сердець ніколи не виглядало так круто, як коли ти обертаєш машину навколо дерева.
Твій макіяж чудово виглядає біля його зубів.
Давайте пограємо в цю гру під назвою «Коли ти спалахнеш, я б розсердився, щоб тебе загасити».
немає
Припиніть спалювати мости і їдьте з них, щоб я міг забути про вас.
Тож поховайте мене в пам'ять, його посмішка - ваша мотузка.
Тому міцно оберніть його навколо горла.
Тож поховайте мене в пам'ять, його посмішка - ваша мотузка.
Тому міцно оберніть його навколо горла.
Тож закопай мене в пам'ять навколо свого горла