Опис
Виробник: Hi-Tek
Персонал студії, інженер звукозапису: Успіх
Студійний персонал, мікшер: Кен "Supa Engineer" Duro
Композитор Автор слів: Таліб Квелі Грін
Композитор Автор слів: Данте Сміт
Композитор Автор слів: Тоні Коттрелл
Текст і переклад
Оригінал
Hello everybody, they're calling live from somewhere
Lawd, lawd have mercy
All nice and peace and true, follow me now, we say
Say hi-tek yes you're ruling hip-hop
Say J. Rawls yes you're ruling hip-hop
Redefinition say you're ruling hip-hop
Say Black Star come to rock it non...
Yo, from the first to the last of it, delivery is passionate
The whole and not the half of it, vocab and not the math of it
Projectile that them blasted with, accurate assassin shit
Me and Kweli close like, Bethlehem and Nazareth
After this you be pressing rewind on top your master disk
Shining like an asterisk for all those that be gatherin'
Connected like a roundhouse from the townhouse to the tenaments
'Cause all my Brooklyn residents? Heavy regiments
Don't believe, here the evidence, where Brooklyn?
See that? Bound to take it all kid, believe that
From where they sellin' tree at, to where the police be at
Talib Kweli e-kweli-ty, yo tell them where we be at
Brooklyn, New York City where they paint murals of Biggie
In cash we trust cause it's ghetto fabulous, life look pretty
What a pity, blunts is still fifty cents, it's intense
Tree scents is dominant can't be covered with incense
My presence felt my name is Kweli from the eternal reflection
People thinkin' mc is short hand for misconception
Let me meditate, set it straight, came to the conclusion
That most of these cats is featherweight, let me demonstrate
Walkin' the streets is like battlin', be careful with your body
You must know karate or think your soul is bulletproof like sade
Stop actin' like a bitch already, be a visionary
And maybe you can see your name in the column of obituaries
Third rate teacher readin' and talkin about, "I knew he'd amount to nothin"
Neighbors like, "He was the quiet type, who'd have thought they was frontin? "
Talkin' loud like you in RCA, get carted away
With body parts and treys, what a way to start your day
Yo it's like
One two three
Mos Def and Talib Kweli
We came to rock it on to the tip-top
Best alliance in hip-hop
I said one two three
It's kind of dangerous to be a emcee
They shot Tupac and Biggie
Too much violence in hip-hop
I said Manhattan keep on makin' it, Brooklyn keep on takin' it
So relax we're takin' it back, Red Hook where we're livin' at
Plenty cats be strugglin', not hustlin' and bubblin'
It ain't about production and- what else we discussin'?
So when the cock crows, my crop grows, enable me to rock flows
Strivin' for perfection ever since I was a snot-nosed
Colossal, true original b-boy apostle
Standin' on the rooftop with the Zulu Gestapo
You think you the shit
Somebody in the wings'll force you to quit
It could be your crew or click
Or some random kid you smoked buddha with
Consider me the entity within the industry without a history
Of spittin' the epitome, of stupidity, livin' my life
Expressin' my liberty, it gotta be done properly
My name is in the middle of e-kweli-ty
People follow me and other cats they hear him flow
And assume I'm the real one with the lyrics like I'm Cyrano
Still sippin' wishin' well water, imported, from Pluto
Three hundred and sixty milliliters for all our believers
In miles or kilometers, most cats, cannot proceed us
In the jungle with the leaders we the lions you the cheaters
A cypher, will complete us if we come through your receivers
You can play us and repeat us and then take us home and read us
(Line for line) Good Jesus, Mos Def and Kweli just
Make a pussy freeze up, thinkin' we will ease up
One two three
Mos Def and Talib Kweli
We came to rock it on to the tip-top
Best alliance in hip-hop
I said one two three
It's kind of dangerous to be a emcee
They shot Tupac and Biggie
Hold your head when the beat drop
Переклад українською
Всім привіт, звідкись телефонують у прямому ефірі
Закон, закон помилуй
Все добре, мирно і правдиво, ідіть за мною зараз, ми кажемо
Скажіть хай-тек, так, ви керуєте хіп-хопом
Скажи Дж. Роулзу, що ти керуєш хіп-хопом
Перевизначення кажуть, що ти керуєш хіп-хопом
Скажи, що Чорна зірка прийшла розкачати, не...
Ей, від першого до останнього, доставка пристрасна
Усе, а не половина, словосполучення, а не математика
Снаряд, яким вони підірвалися, точне лайно вбивці
Ми з Квелі поруч, як Віфлеєм і Назарет
Після цього ви натискаєте перемотування на головному диску
Сяючи, як зірочка, для всіх, хто збирається
З'єднаний як круглий будинок від кам'яниці до житлових будинків
Тому що всі мої жителі Брукліна? Важкі полки
Не вірите, ось докази, де Бруклін?
Бачите це? Зобов’язаний витримати все це, дитино, повір у це
Від того, де вони продають дерева, до того, де знаходиться поліція
Talib Kweli e-kweli-ty, скажи їм, де ми знаходимося
Бруклін, Нью-Йорк, де малюють фрески Біггі
Ми довіряємо готівці, тому що це гетто казкове, життя виглядає гарним
Як шкода, блант все ще п'ятдесят центів, це інтенсивно
Аромати дерев домінують, їх не можна приховати пахощами
Моя присутність відчула, що мене звуть Квелі з вічного відображення
Люди думають, що MC - це коротке слово для неправильного уявлення
Дозвольте мені поміркувати, виправити це, дійшов висновку
Дозвольте мені продемонструвати, що більшість цих котів мають легку вагу
Ходити вулицями - це все одно, що битися, будьте обережні зі своїм тілом
Ви повинні знати карате або думати, що ваша душа куленепробивна, як Саде
Припиніть вже поводитися як сука, будьте далекоглядним
І, можливо, ви побачите своє ім'я в графі некрологів
Третьорозрядний вчитель читав і говорив про те, що "Я знав, що він нічого не принесе"
Сусіди люблять: «Він був тихим типом, хто б міг подумати, що вони на фронті?»
Говорячи голосно, як ви в RCA, візьміть геть
З частин тіла та трейлів, який спосіб почати свій день
Йо, це як
Один два три
Мос Деф і Таліб Квелі
Ми прийшли, щоб підняти його на вершину
Кращий альянс в хіп-хопі
Я сказав один два три
Це якось небезпечно бути ведучим
Вони застрелили Тупака і Біггі
У хіп-хопі забагато насильства
Я сказав, що Манхеттен продовжить це робити, а Бруклін продовжувати брати це
Тож розслабся, ми забираємо це назад, Red Hook, де ми живемо
Багато кішок борються, а не суєть і булькають
Це не про виробництво, а про що ще ми обговорюємо?
Тож коли співає півень, мій урожай росте, дай мені змогу гойдати потоки
Прагнення до досконалості з тих пір, як я був сопливим
Колосальний, справжній оригінальний апостол бі-боя
Стоячи на даху з зулуським гестапо
Ти думаєш, що ти лайно
Хтось на крилах змусить вас піти
Це може бути ваша команда або клацання
Або якийсь випадковий хлопець, з яким ти курив будду
Вважайте мене організацією в галузі без історії
Плювати втіленням, дурістю, жити своїм життям
Висловлюючи свою свободу, це має бути зроблено належним чином
Моє ім'я в середині e-kweli-ty
Люди йдуть за мною та іншими котами, вони чують, як він тече
І припустіть, що я справжній із текстом, наче я Сірано
Все ще п’ю колодязну воду, привезену з Плутона
Триста шістдесят мілілітрів для всіх наших вірян
Більшість котів не можуть продовжити нас у милях чи кілометрах
У джунглях з лідерами ми леви ви шахраї
Шифр доповнить нас, якщо ми пройдемо через ваші приймачі
Ви можете відтворити нас і повторити нас, а потім взяти нас додому і почитати
(Рядок за рядком) Господи Ісусе, Мос Деф і Квелі просто
Змусити кицьку завмерти, думаючи, що ми полегшимося
Один два три
Мос Деф і Таліб Квелі
Ми прийшли, щоб підняти його на вершину
Кращий альянс в хіп-хопі
Я сказав один два три
Це якось небезпечно бути ведучим
Вони застрелили Тупака і Біггі
Тримайте голову, коли удар спадає