Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка пісні About Damn Time

About Damn Time

3:11Альбом Jahrescharts 2022 - Die größten Chart Hits 2022-12-09

Більше пісень від Lizzo

  1. IDGAS
      3:03
  2. STFU
    crunk 2:21
  3. LACE LIFTERS
      1:42
  4. What's Goin On
      3:24
  5. INTERNET
  6. SLOW DOWN
      2:38
Усі пісні

Опис

Продюсер: Рікі Рід

Продюсер: Блейк Слаткін

Асистент мікшера: Ентоні Вільчіс

Інженер: Білл Маліна

Програмування: Блейк Слаткін

Додатковий вокал: Блейк Слаткін

Додатковий вокал: Chawntá Van

Додатковий вокал: Doshiniq Green

Майстер: Емерсон Манчіні

Помічник інженера: Джеймс Кірк

Саксофон, Тромбон: Джессі МакГінті

Флейта, вокал: Ліццо

Змішувач: Менні Маррокін

Труба: Майкл Кордоне

Майстер: Мішель Манчіні

Додатковий вокал: Майк Райт

Гітара: Нейт Мерсеро

Інженер: Patrick Kehrier

Помічник інженера: Piéce Eatah

Аранжувальник валторн: Рікі Рід

Бас, Глокеншпіль, Гітара, Фортепіано, Програмування, Синтезатор: Рікі Рід

Додатковий вокал: Рікі Рід

Додатковий вокал: Шелбеніс Суейн

Додаткове виробництво: Terrace Martin

Вокодер: Terrace Martin

Помічник інженера: Трей Пірс

Допоміжний мікшер: станція Трей

Ударні, перкусія: Віктор Індріццо

Асистент мікшера: Зак Перейра

Сценарист: Блейк Слаткін

Сценарист: Ерік Фредерік

Сценарист: Ларрі Прайс

Сценарист: Мелісса Джефферсон

Сценарист: Рональд Ларкінс

Сценарист: Стівен Хейг

Сценарист: Терон Макіель Томас

Текст і переклад

Оригінал

Anyway-

It's bad bitch o'clock, yeah, it's thick:30

I've been through a lot, but I'm still flirty (okay)

Is everybody back up in the building?

It's been a minute, tell me how you're healing

'Cause I'm about to get into my feelings

How you feeling? How you feel right now?

Oh, I've been so down and under pressure

I'm way too fine to be this stressed, yeah

Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh

Bitch, I might be better

Turn up the music, turn down the lights

I've got a feeling I'm gon' be alright

Okay (okay), alright

It's about damn time (time)

Turn up the music, let's celebrate (alright)

I've got a feeling I'm gon' be okay

Okay (okay), alright

It's about damn time

In a minute, I'ma need a sentimental

Man or woman to pump me up

Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies

Tryna bring out the fabulous

'Cause I give a fuck way too much

I'ma need, like, two shots in my cup

Wanna get up, wanna get down

Mmh, that's how I feel right now

Oh, I've been so down and under pressure

I'm way too fine to be this stressed, yeah

Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh

Bitch, I might be better

Turn up the music, turn down the lights

I've got a feeling I'm gon' be alright

Okay (okay), alright

It's about damn time (time)

Turn up the music, let's celebrate (alright)

I've got a feeling I'm gon' be okay

Okay (okay), alright

It's about damn time (bitch!)

'Cause, uh, you know what time it is, uh

I'm coming out tonight

I'm coming out tonight (uh-huh)

I'm coming out tonight

I'm coming out tonight (ooh)

I'm coming out tonight

I'm coming out tonight

Okay (okay), alright (alright)

It's about damn time (ooh)

I'm coming out tonight (let's go)

I'm coming out tonight (coming out tonight)

I'm coming out tonight

I'm coming out tonight (ooh)

I'm coming out tonight

I'm coming out tonight (coming out tonight)

Okay (okay), alright

It's about damn time (oh-oh-oh-oh)

Bitch

Yeah, yeah

It's about damn time

Переклад українською

Все одно-

Погана сучина година, так, густо: 30

Я пройшов через багато, але я все ще кокетливий (окей)

Усі повернулися в будівлю?

Минула хвилина, розкажи, як ти заживаєш

Тому що я збираюся вникнути у свої почуття

як ти себе почуваєш Як ти почуваєшся зараз?

О, я був такий пригнічений і під тиском

Я надто добре, щоб відчувати такий стрес, так

О, я вже не та дівчина, якою була чи колись була, е-е

Суко, я міг би бути кращим

Увімкніть музику, вимкніть світло

Я відчуваю, що зі мною все буде добре

Добре (добре), добре

Настав проклятий час (час)

Увімкніть музику, давайте святкувати (добре)

Я відчуваю, що зі мною все буде добре

Добре (добре), добре

Настав проклятий час

За хвилину мені знадобиться сентиментал

Чоловік чи жінка, щоб накачати мене

Почуваюся метушливим, ходя в моїх Balenci-ussi

Спробуйте розкрити казкове

Тому що я забагато даю

Мені потрібно дві порції в чашку

Хочеш встати, хочеш спуститися

Ммм, ось що я зараз відчуваю

О, я був такий пригнічений і під тиском

Я надто добре, щоб відчувати такий стрес, так

О, я вже не та дівчина, якою була чи колись була, е-е

Суко, я міг би бути кращим

Увімкніть музику, вимкніть світло

Я відчуваю, що зі мною все буде добре

Добре (добре), добре

Настав проклятий час (час)

Увімкніть музику, давайте святкувати (добре)

Я відчуваю, що зі мною все буде добре

Добре (добре), добре

Настав час (сука!)

Тому що, е-е, ти знаєш, котра година, е-е

Я виходжу сьогодні ввечері

Я виходжу сьогодні ввечері (а-а)

Я виходжу сьогодні ввечері

Я виходжу сьогодні ввечері (ох)

Я виходжу сьогодні ввечері

Я виходжу сьогодні ввечері

Добре (добре), добре (добре)

Настав проклятий час (ох)

Я виходжу сьогодні ввечері (підемо)

Я виходжу сьогодні ввечері (виходжу сьогодні ввечері)

Я виходжу сьогодні ввечері

Я виходжу сьогодні ввечері (ох)

Я виходжу сьогодні ввечері

Я виходжу сьогодні ввечері (виходжу сьогодні ввечері)

Добре (добре), добре

Настав проклятий час (о-о-о-о)

сука

Так, так

Настав проклятий час

Дивитися відео Lizzo - About Damn Time

Статистика пісні:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam